martes, 22 de diciembre de 2009

Enhorabuena, Abdoulaye

Debido a la situación de peligro que corre el joven maliense Abdoulaye Coulibaly, por el simple hecho de ser albino, el Ministerio del Interior, gracias a las gestiones de CEAR ( Comisión Española de Ayuda al Refugiado ), ha concedido el Estatuto de Asilo a este jóven, que en apenas en unos meses ya ha aprendido español.
La situación de los africanos albinos es bastante complicada, puesto que allí existen ritos, de carácter supersticioso, que afirman que partes del cuerpo de los albinos sirven para dar fortaleza, curar o dar fortuna.

Due to his dangerous situation in his country, Mali, one day, Abdoulaye Coulibaly decided to emigrate to Spain. Besides he is an albino Africa.
The situation of albino African is very tragic because of rites which consist of cutting part of an albino's body because they give luck or heal.

Abdoulaye Coulibali ist einer albino Afrikaner, der er von Mali davonkam, weil sein Leben eine grosse Gefahr entrann.
Das Leben der Albino in Afrika ist sehr gefährlich, weil es viele Riten gibt, die sie sich gründen auf die Zauberer,sodass sie Glück oder eine Heilung erreichen.

http://www.laprovincia.es/canarias/2009/12/22/cortan-cuerpo/276277.html

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...