domingo, 27 de mayo de 2012

jueves, 24 de mayo de 2012

SOBRE EL RACISMO Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN


El autor Yaşar Aydın trata en este artículo el papel que juegan los medios de comunicación en la difusión de temas como el racismo. También sobre la aparición del movimiento neonazi cada vez más violento.

This article, whose author is Yaşar Aydın,is about the role of media in the dissemination of topics such as racism. Also on the rise of neo-Nazi movement increasingly violent.

Dieses Artikel, von Yasir Aydin, besteht aus die Rolle der Medien bei der Verbreitung von Themen als Rassismus. Auch auf den Aufstieg der Neonazi-Bewegung zunehmend gewalttätig.

Le Aydın Yaşar auteur Dans cet article, le rôle des médias dans la diffusion de sujets comme le racisme. Aussi sur la montée de mouvement néo-nazi de plus en plus violente.

وآيدن يسار الكاتب في هذه المقالة على دور الإعلام في نشر موضوعات مثل العنصرية. أيضا على صعود النازيين الجدد حركة عنيفة على نحو متزايد.

Ο συγγραφέας Γιασάρ Aydın Στο άρθρο αυτό ο ρόλος των μέσων μαζικής ενημέρωσης στη διάδοση του θέματα όπως ο ρατσισμός. Επίσης, στην άνοδο του νεο-ναζιστικού κινήματος όλο και πιο βίαια.

Irkçılık gibi konularda yayılmasında medyanın Bu makalede yazar Yaşar Aydın rolü. Ayrıca artan şiddet neo-Nazi hareketinin yükselişte.




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

jueves, 17 de mayo de 2012

¡PODEMOS CAMBIARLO TODO!


CAMPAÑA SOLIDARIA . EL 8 DE JUNIO TENEMOS QUE SALIR A LA CALLE CON LA ROPA AL REVÉS PARA DEMOSTRAR QUE SOMOS CAPACES DE DARLE LA VUELTA A LAS MALAS SITUACIONES.

SOLIDARITY CAMPAIGN. ON 8 JUNE WE HAVE TO LEAVE TO THE STREET WITH THE CLOTHES IN REVERSE TO SHOW THAT WE ARE ABLE TO GIVE BACK TO THE BAD SITUATIONS.

SOLIDARITÄTSKAMPAGNE. DEN 8. JUNI MÜSSEN WIR AN DER STRAßE MIT DEN KLEIDUNGEN ANDERSHERUM TRAGEN, UM WIR ZEIGEN ZU MÜSSEN,, DASS WIR AN DIE SCHLECHTE  SITUATIONEN ZURÜCKGEBEN KÖNNEN 

CAMPAGNE DE SOLIDARITE. 8 JUIN À QUITTER LA RUE AVEC LES HABITS EN SENS INVERSE POUR MONTRER QUE NOUS SOMMES EN MESURE DE REDONNER AUX SITUATIONS MAUVAISES.

حملة التضامن. 8 يونيو يجب ان تترك للشارع مع الملابس في الاتجاه المعاكس لاظهار اننا قادرون على تقديم الرجوع إلى الأوضاع السيئة.

SOLIDARITY CAMPAIGN. 08 JUNI MOETEN NAAR DE STRAAT TE VERLATEN MET DE KLEREN IN ACHTERUIT LATEN ZIEN DAT WE ZIJN KUNNEN TERUGGEVEN AAN DE SLECHTE SITUATIES.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Ybp-gIZBYKI

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/Somosasiorg

domingo, 13 de mayo de 2012

FORMANDO VOLUNTARIOS



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural




FUENTE:
http://www.youtube.com/user/javiquilscout

HEROÍNA DE LA SEMANA


Les presento a Shamsia Hassani, una artista afgana que ha descubierto en el graffiti una forma de dar voz a las mujeres de su país que deben soportar la pesada obligación del burka.

This is Shamsia Hassani, an Afghan artist who has discovered the graffiti a form of giving voice to the women of his country must bear the heavy duty of the burka.

Ich stelle Ihnen Shamsia Hassani vor, ein afghanischer Künstler, die    die Graffiti  eine Form entdeck hat, um sie den Frauen seines Landes  die schwere Verpflichtung der Burka zu tragen.

Je présente à Shamsia Hassani, un artiste afghan qui a découvert le graffiti une forme de donnant la parole aux femmes de son pays doit porter la lourde obligation de la burqa.

وأقدم الحسني شمسية، فنان الأفغاني الذي عثر على كتابات على الجدران شكلا من أشكال إعطاء صوت للنساء في بلاده يجب أن تتحمل واجب ثقيل من البرقع.

میں ایک افغان مصور جس نے GRAFFITI اپنے ملک کی عورتوں کے لئے آواز دینے کی ایک شکل کو برقعہ کی بھاری ذمہ داری کو برداشت کرنا ہوگا دریافت کیا ہے Shamsia Hassani، کرنے کے لئے پیش کرتے ہیں.




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

¡ÁNIMO! (XI)


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural


FUENTE:
http://www.youtube.com/user/lasfuentesfilms2

miércoles, 9 de mayo de 2012

viernes, 4 de mayo de 2012

¡ÁNIMO! (X)



" ¿SABÍAS QUÉ... Thomas Edison, cuando intentaba crear la bombilla, o su prototipo, falló más de 1000 veces y sus amistades se reían de él. Sin embargo, Edison, lejos de achicarse, les contestó que el no había fallado + de 1000 veces, si no que había descubierto + de 1000 formas de NO HACER UNA BOMBILLA?"

PEOPLE... APLÍQUENSE EL CUENTO...NO DESISTAN NUNCA DE INTENTAR LOGRAR SUS SUEÑOS PORQUE LLEGAR...LLEGAN :)

"DID YOU KNOW ... Thomas Edison, when he was trying to create the light bulb, or its prototype, missed more than 1000 times and his friends laughed at him. However, Edison, shrink away from, he answered that he had not missed + 1000 times, but it had discovered more than 1000 ways to NOT MAKE A LIGHT BULB? "

NEVER STOP TRYING TO ACHIEVE YOUR DREAMS BECAUSE THEY COME TRUE :)

"Wussten Sie ,dass Thomas Edison, als er versucht wird, die Glühbirne zu schaffen, oder dessen Prototyp, mehr als 1000 mal und Freunde lachten ihn verpasste aus. Doch Edison, schrumpfen weg von, antwortete er, daß er sich nicht entgehen + 1000-mal, aber es hatte mehr als 1000 Möglichkeiten, um nicht eine Glühbirne entdeckt? "

NIEMALS versuchst du ständig, Ihre Träume zu verwirklichen kommen, weil sie ERFÜLLEN ... :)

"LE SAVIEZ-VOUS ... Thomas Edison, en essayant de créer l'ampoule, ou son prototype, a raté plus de 1000 fois et amis se moquaient de lui. Toutefois, Edison, de réduire l'écart de, il a répondu qu'il n'avait pas manqué + 1000 fois, mais il avait découvert plus de 1000 façons de ne pas faire une ampoule? "

Jamais cesser d'essayer de réaliser vos rêves venir parce que y arriver ... :)

أجاب "هل تعلم ... توماس أديسون، عند محاولة إنشاء المصباح الكهربائي، أو النموذج الأولي، وغاب أكثر من 1000 مرة والأصدقاء سخرت منه. ومع ذلك، اديسون، بعيدا عن انكماش، انه لم غاب + 1000 مرة، ولكن كانت قد اكتشفت اكثر من 1000 طرق لا تجعل مصباح كهربائي؟ "

الناس ... قصة ... لا تستخدم سد الكف لا تحاول أبدا لتحقيق أحلامك تعال عنه لان هناك ... :)


"SİZE, ... Thomas ampul oluşturmak için çalışıyoruz Edison, ya da prototip BİLİYOR ona güldü 1000'den fazla kez ve arkadaşlar cevapsız OLDUNUZ. Ancak, Edison, uzak shrink, o cevapsız etmediğini yanıtladı + 1000 kez, ama bir ampul yapmama 1000'in yollarını bulmuşlardı? "

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural