domingo, 8 de noviembre de 2009

¡¡¡Por fín !!! Barack Obama ha podido aprobar su reforma sanitaria

La propuesta aprobada, de casi 2.000 páginas, prevé extender la cobertura a 36 millones de estadounidenses sin seguro de salud, de los más de 46 millones que carecían de él en 2008. Eso significa que si el proyecto llega a convertirse en ley, el 96% de los estadounidenses tendrán cuidado médico asegurado, una cifra no alcanzada nunca. Los ciudadanos estarían obligados a pagar las mensualidades a aseguradoras privadas o a un plan público, con la ayuda de subsidios, so pena de multas.


The approved proposal, almost 2,000 pages long, plans to extend coverage to 36 million Americans without health insurance, of the more than 46 million who lacked it in 2008. That means that if the bill becomes law, 96 % of Americans will have insured health care, a number that has never been reached. Without this, citizens would be obliged to pay monthly payments to private insurers or a public plan, with the help of subsidies, under penalty of fines.



Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social


Fuente: https://www.eltiempo.com

No hay comentarios:

Ser viuda en India...

A veces creo que los españoles tenemos un pequeño problema de autoestima: siempre solemos pensar que lo de fuera es mejor que lo nuestro y f...