viernes, 23 de diciembre de 2011

¿A qué esperan?




No logro entender por qué se dieron prisa en acabar con Gadafi y no hacen nada por terminar con la sangría en Siria. ¿Será por que necesitan al presidente sirio para sus intereses?

I can not understand why they were quick to kill Gaddafi and do nothing to end the bloodletting in Syria. Is it because they need the Syrian president to their interests?

Ich kann nicht verstehen, warum sie schnell zu Gaddafi zu töten und nichts tun, um das Blutvergießen in Syrien Ende waren. Ist es, weil sie den syrischen Präsidenten, ihre Interessen zu müssen?

Je ne comprends pas pourquoi ils ont été prompts à tuer Kadhafi et ne rien faire pour mettre fin à l'effusion de sang en Syrie. Est-ce parce qu'ils ont besoin du président syrien à leurs intérêts?

لا أستطيع أن أفهم لماذا سارعوا لقتل القذافي وتفعل شيئا لانهاء اراقة الدماء في سوريا. هل لأنهم في حاجة إلى الرئيس السوري لمصالحها؟

من نمی فهمم چرا آنها بودند برای کشتن قذافی و انجام چیزی برای پایان دادن به خون ریزی در سوریه. به این دلیل است آنها نیاز به رئيس جمهور سوریه به منافع خود؟

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

Historias desde el horror (XXVI): Oscar Wilde sufrió la homofobia de su época

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas. Oscar Wilde fue un gran escritor irlandés de la époc...