Increíble, pero cierto (II)

Nunca me hartaré  de denunciar casos denigrantes como el de esta niña turca, embarazada con 11 años, y ninguneada por todos.

I never fed up with reporting cases such as this denigrating Turkish girl, pregnant with 11, and none at all.

Ich habe nie die Nase voll von Berichterstattung über Fälle wie diesen zu verunglimpfen türkisches Mädchen, schwanger mit 11, und überhaupt keine.

Je n'ai jamais marre de notification des cas tels que cette fille dénigrant turque, enceinte de 11, et pas du tout.

لم أكن ضاقوا ذرعا الإبلاغ عن حالات مثل هذه الفتاة التركية تشويه سمعة، وهي حامل في 11 ، وعلى أي جميع.

Ben 11 ile hamile gibi bu aşağılamak Türk kızı gibi durumlarda, raporlama bıkmış ve hiç hiç hiç.

http://blogs.elpais.com/mujeres/2012/01/casa-ni%C3%B1a-madre-a-los-11-a%C3%B1os.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com