Espero que esto sirva para que sean conscientes del problema que tienen y que los niños mexicanos aprendan a convivir con personas diferentes, pero iguales a ellos.
I hope this serves to make them aware of the problem they have and that Mexican children learn to live with different people, but like them.
Ich hoffe, dass dies dazu dient, ihnen das Bewusstsein für das Problem haben und dass die mexikanischen Kinder lernen, mit verschiedenen Leuten zu leben, aber wie sie.
J'espère que cela sert à faire prendre conscience du problème qu'ils ont et que les enfants mexicains apprendre à vivre avec des gens différents, mais comme eux.
آمل أن يكون هذا يعمل على توعيتهم لمشكلة لديهم، ولأن الأطفال المكسيكية نتعلم كيف نعيش مع أشخاص مختلفين، ولكن مثلهم.
Spero che questo serve a renderli consapevoli del problema che hanno e che i bambini messicani imparare a convivere con persone diverse, ma come loro.
אני מקווה שזה משמש כדי לגרום להם להיות מודעים לבעיה שיש להם שילדים מקסיקני ללמוד לחיות עם אנשים שונים, אבל כמוהם.
मैं इस उम्मीद में उन्हें समस्या है और वे मेक्सिकन बच्चों के लिए अलग अलग लोगों के साथ जीना सीखना है कि के बारे में पता है, लेकिन उनकी तरह कार्य करता है.
Toivottavasti tämä palvelee kertoa heille ongelmasta heillä on ja että Meksikon lapset oppia elämään erilaisten ihmisten kanssa, mutta heidän kaltaisiaan.
Ik hoop dat dit dient om hen bewust maken van het probleem dat zij hebben en dat de Mexicaanse kinderen leren om te leven met verschillende mensen, maar ze willen.
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
No hay comentarios:
Publicar un comentario