martes, 14 de febrero de 2012

¿HASTA CUÁNDO? (II)




Mientras nosotros celebramos felices el Dia de San Valentín, en Siria, hay una guerra civil y nadie detiene al presidente.
While we celebrate happy Valentine's Day, in Syria, there is a civil war and nobody can stop the president.
Während wir glücklich Valentinstag  feiern, in Syrien gibt es einen Bürgerkrieg, und niemand kann den Präsidenten stoppen.
Alors que nous célébrons la Journée joyeuse Saint-Valentin, en Syrie, il ya une guerre civile et personne ne peut arrêter le président.
في حين نحتفل بعيد الحب سعيدا، في سوريا، وهناك حرب أهلية لا أحد يستطيع أن يوقف الرئيس.
В то время как мы отмечаем День счастливых влюбленных, в Сирии, есть гражданская война, и никто не может остановить президент.
虽然我们庆祝快乐的情人节,在叙利亚,有内战,没有人能阻止总统。



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior de Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...