domingo, 12 de agosto de 2012
Ojalá se crease un precedente
Casada y torturada con 13 años, esta chica afgana encuentra (extrañamente) justicia.
Married 13 years and tortured, this Afghan girl is (oddly) justice.
Verheiratet seit 13 Jahren, gefoltert, ist dies afghanische Mädchen (seltsam) Gerechtigkeit.
Couple marié pendant 13 ans et torturé, cette jeune fille afghane est (curieusement) la justice.
متزوج 13 عاما وتعرض للتعذيب، هذه الفتاة الأفغانية هو (الغريب) العدالة.
Sposato 13 anni e torturati, questa ragazza afgana è (stranamente) la giustizia.
اس افغان لڑکی کو 13 سال شادی کی اور تشدد کا نشانہ بنایا، انصاف (عجیب طور سے) ہے.
http://www.nytimes.com/2012/08/12/world/asia/wed-and-tortured-at-13-afghan-girl-finds-rare-justice.html?_r=1&ref=world
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
www.nytimes.com
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Cómo la Revolución Industrial afectó a la literatura inglesa
Este mes, en mi vblog, hablo de un conjunto —y lo digo en serio— de autores ingleses que escribieron obras magníficas, inmersos en una época...

-
Los rusos también se atreven a ir contra Putin: 'No a la guerra' inunda las calles y las redes en Rusia. #нетвойне es "no a la...
-
La propuesta aprobada, de casi 2.000 páginas, prevé extender la cobertura a 36 millones de estadounidenses sin seguro de salud, de los más d...
-
Hay gente que aún se sorprende cuando ve a un refugiado usando un móvil. Es cuestión de supervivencia. Una herramienta que les permite mant...
No hay comentarios:
Publicar un comentario