domingo, 4 de noviembre de 2012

AUGE DEL RACISMO EN RUSIA--RACISM IN RUSSIA


Al igual que en Grecia, en Rusia ha aparecido un grupo que protesta contra los supuestos "privilegios a los inmigrantes en vez de a los "puramente" rusos. Exigen, además visados para los que sean de repúblicas ex-soviéticas. Esto ha levantado una ola racista y xenófoba, siendo sus enemigos, los musulmanes del Cáucaso.

As in Greece, in Russia has also appeared a group that protests against the alleged "privileges migrants" instead of the" pure "Russians. They also ask for visas that are former Soviet republics. This has raised a wave of racism and xenophobia, and its enemies, the Muslims of the Caucasus.

Wie in Griechenland hat in Russland auch zu dieser Gruppe Proteste gegen die angebliche "Privilegien Migranten" anstelle des "reinen" Russen erschien. Auch für Visa Sie sind ehemalige Sowjetrepubliken fragen. Dies hat eine Welle von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit und ihre Feinde, die Muslime des Kaukasus erhöht.

Comme en Grèce, en Russie, a également semblé que les protestations de groupes contre la prétendue «privilèges migrants» au lieu de «pur» Russes. Également demander des visas Ils sont d'anciennes républiques soviétiques qui. Cette situation a soulevé une vague de racisme et de xénophobie, et ses ennemis, les musulmans du Caucase.

كما هو الحال في اليونان، في روسيا ويبدو أيضا أن هذا الفريق احتجاجات ضد "المهاجرين امتيازات" المزعومة بدلا من الروس "نقية". نسأل أيضا للحصول على تأشيرات وهي جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق وهذا. وهذا ما أثار موجة من العنصرية وكراهية الأجانب، وأعدائها، مسلمي القوقاز.

Как и в Греции, России оказалась в группе протестуют против предполагаемого «привилегий для иммигрантов, а не« чисто »русских. Они также просили визы, которые бывшими советскими республиками. Это вызвало волна расизма и ксенофобии, и его врагов, мусульман Кавказа.

Όπως και στην Ελλάδα, στη Ρωσία έχει εμφανιστεί επίσης στην εν λόγω ομάδα διαμαρτυρίες κατά του φερόμενου ως «προνόμια των μεταναστών" αντί του "καθαρού" Ρώσοι. Επίσης, ρωτήστε για τις θεωρήσεις Είναι πρώην σοβιετικές δημοκρατίες Αυτό. Αυτό έχει προκαλέσει ένα κύμα του ρατσισμού και της ξενοφοβίας, και οι εχθροί του, οι μουσουλμάνοι του Καυκάσου.


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.elpais.com

No hay comentarios:

Historias desde el horror (XXVI): Oscar Wilde sufrió la homofobia de su época

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas. Oscar Wilde fue un gran escritor irlandés de la époc...