sábado, 4 de mayo de 2013

Y siguen sumando

La ultraderecha, con motivo de la crisis, está avanzando a pasos agigantados. A Grecia, Francia y Reino Unido, ahora se le suma Hungría, donde un partido racista y xenófobo, ataca al gobierno húngaro de querer vender al país debido a la celebración de la Asamblea  Plenaria del Congreso Judío Mundial (CMJ), en Budapest.

The extreme right, during the crisis, is making great strides. In Greece, France and the UK, now adds Hungary, where a racist and xenophobic party attacks the Hungarian government wanted to sell the country due to the celebration of the Plenary Assembly of the World Jewish Congress (WJC) in Budapest.

Die extreme Rechte in der Krise macht große Fortschritte. In Griechenland, Frankreich und dem Vereinigten Königreich, fügt nun Ungarn, wo eine rassistische und fremdenfeindliche Partei greift die ungarische Regierung wollte das Land wegen der Feier der Vollversammlung des Jüdischen Weltkongresses (WJC) in Budapest zu verkaufen.

L'extrême droite, pendant la crise, avance à grands pas. En Grèce, la France et le Royaume-Uni, ajoute maintenant la Hongrie, où un parti raciste et xénophobe attaque le gouvernement hongrois a voulu vendre le pays en raison de la célébration de l'Assemblée plénière du Congrès juif mondial (CJM) à Budapest.

اليمين المتطرف، خلال الأزمة، وتخطو خطوات كبيرة. في اليونان، وفرنسا، والمملكة المتحدة، ويضيف الآن المجر، حيث يهاجم الحزب العنصري وكراهية الأجانب أرادت الحكومة الهنغارية لبيع البلاد بسبب الاحتفال للجمعية العامة للمؤتمر اليهودي العالمي (المؤتمر اليهودي العالمي) في بودابست.

L'estrema destra, durante la crisi, sta facendo passi da gigante. In Grecia, Francia e Regno Unito, ora aggiunge l'Ungheria, dove un partito razzista e xenofobo attacca il governo ungherese voleva vendere il paese a causa della celebrazione della Assemblea Plenaria del Congresso Ebraico Mondiale (WJC) a Budapest.

ימין קיצוני, בזמן המשבר, היא עושה צעדים גדולים. ביוון, בצרפת ובבריטניה, מוסיף כעת הונגריה, שבו מפלגה גזענית ושנאת זרים תוקפת את הממשלה הונגריה רצתה למכור את המדינה בשל החגיגה של אסיפת המליאה של הקונגרס היהודי העולמי (הקונגרס היהודי העולמי) בבודפשט.

A jobb szélen, a válság alatt, teszi nagy lépéseket. Görögországban, Franciaországban és az Egyesült Királyságban, most hozzáteszi Magyarországon, ahol a rasszista és idegengyűlölő párt támadja a magyar kormányt akarta eladni az ország, mert az ünneplés a Közgyűlés, a Zsidó Világkongresszus (WJC) Budapesten.


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:


No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...