viernes, 19 de julio de 2013

Ya se darán cuenta del daño

Esta es la dura experiencia de los escolares en Siria. Gracias a la labor de los voluntarios, los niños pueden ir a la escuela.

This is the hard experience of the students in Syria. Thanks to the work of volunteers, children can go to school

Dies ist die Tortur der Schulkinder in Syrien. Dank der Arbeit von Freiwilligen, können die Kinder zur Schule gehen.


C'est l'épreuve des enfants scolarisés en Syrie. Merci au travail des bénévoles, les enfants peuvent aller à l'école.


هذه هي محنة من تلاميذ المدارس في سوريا. بفضل عمل من المتطوعين، يمكن للأطفال الذهاب إلى المدرسة.


Это испытание школьников в Сирии. Благодаря работе добровольцев, дети могут ходить в школу.


Questa è la prova di scolari in Siria. Grazie al lavoro di volontari, i bambini possono andare a scuola.


Dan huwa l-ordeal ta 'tfal tal-iskola fis-Sirja. Grazzi għall-ħidma ta 'voluntiera, tfal jistgħu jmorru l-iskola.


Patricia López muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural 

FUENTE:

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...