domingo, 30 de marzo de 2014

Nuevo método disuasorio

Así es como la Policía nacional intenta impedir la entrada de inmigrantes en España. No se trata de pelotas de goma, si no spray que aturde a los migrantes.

Here's how the National Police try to prevent the entry of immigrants in Spain. It is not rubber balls, but a spray  that stuns migrants.

Hier ist, wie die Nationalpolizei versuchen, den Eintrag von Immigranten in Spanien zu verhindern. Es ist nicht Gummibälle, sonst ein Spray, das Migranten betäubt.

Voilà comment la police nationale tentent d'empêcher l'entrée d'immigrants en Espagne. Il ne s'agit pas de balles en caoutchouc, si vaporisez pas que étourdit migrants. 

وهنا كيف محاولة الشرطة الوطنية لمنع دخول المهاجرين في إسبانيا. فإنه ليس من الرصاص المطاطي، إن لم يكن رذاذ أن يذهل المهاجرين. 

Εδώ είναι πώς οι Εθνικές Αστυνομίας προσπαθούν να εμποδίσουν την είσοδο των μεταναστών στην Ισπανία. Δεν είναι πλαστικές σφαίρες, αν όχι σπρέι που ζαλίζει τους μετανάστες. 

यहां राष्ट्रीय पुलिस स्पेन में आप्रवासियों के प्रवेश को रोकने के लिए प्रयास करते हैं. कि प्रवासियों stuns स्प्रे नहीं अगर यह , रबर की गोलियां नहीं है .


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

Historias desde el horror (XXVI): Oscar Wilde sufrió la homofobia de su época

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas. Oscar Wilde fue un gran escritor irlandés de la époc...