Surgimiento de movimientos radicales

Me temo que si no nos ponemos las pilas, surgirán más grupos como estos.

I fear that if we do not get into gear,  more groups like these will emerge .

Ich fürchte, dass, wenn wir nicht in die Gänge zu bekommen, werden mehrere Gruppen wie diese entstehen.

Je crains que si nous ne obtenons pas en marche, plusieurs groupes comme ceux-ci vont émerger.

أن أخشى إذا كنا لا ندخل في العتاد، ومزيد من جماعات مثل أطروحة ستخرج.

Temo che se non lo facciamo batterie, emergono più gruppi come questi.

Eagla orm go más rud é nach bhfuil muid ag cadhnraí, chun cinn grúpaí níos mó cosúil le seo.

Φοβάμαι ότι αν δεν το κάνουμε μπαταρίες, αναδύονται περισσότερες ομάδες σαν αυτές.

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2015/01/150106_alemania_protestas_antiislamicas_dresde_lv

http://www.bbc.co.uk/newsbeat/30694252

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
www.bbc.co.uk