domingo, 18 de enero de 2015

Renacimiento de Voltaire

Tras los terribles atentados de Paris, parece que los franceses se han acordado de Voltaire y su obra "Tratado de la Tolerancia", basado en el juicio, real, que una familia protestante sufrió tras ser acusada , por católicos,  del asesinato de su hijo

After the terrible attacks of Paris, it seems that the French have agreed to Voltaire and his "Treaty of Tolerance", based on real trial  that a Protestant family who suffered, after being accused  by Catholics,of the murder of his son.

Nach den schrecklichen Anschlägen vom Paris, so scheint es, dass die Französisch an Voltaire und seine "Vertrag von Toleranz" einverstanden, basierend auf aktueller Studie, die eine protestantische Familie, die gelitten haben, nachdem er beschuldigt von Katholiken, des Mordes an seiner ist.

Après les terribles attentats de Paris, il semble que les Français ont accepté de Voltaire et son «Traité de la tolérance", selon le jugement, réel, que d'une famille protestante souffert après avoir été accusé par les catholiques, le meurtre de son fils

بعد هجمات رهيبة من باريس، ويبدو أن الفرنسيين قد وافقت على فولتير وله "معاهدة التسامح"، استنادا إلى الحكم، حقيقية، أن عائلة بروتستانتية عانى بعد اتهامه من قبل الكاثوليك، وقتل ابنه

Dopo i terribili attentati di Parigi, sembra che i francesi hanno accettato di Voltaire e il suo "Trattato della Tolleranza", sulla base di giudizio, vero, che una famiglia protestante, subito dopo essere stato accusato da cattolici, l'omicidio di suo figlio

Tar éis na n-ionsaithe uafásach Pháras, is cosúil go bhfuil na Fraince aontaigh Voltaire agus a chuid "Conradh Caoinfhulaingt", bunaithe ar triail fíor go teaghlach Protastúnach a d'fhulaing, tar éis a bheith cúisithe ag Caitlicigh, ar an dúnmharú a mhac.

Na de verschrikkelijke aanslagen van Parijs, het lijkt erop dat de Fransen hebben ingestemd met Voltaire en zijn "Verdrag van Tolerantie", gebaseerd op het oordeel, echt, dat een protestants gezin leed na wordt beschuldigd door de katholieken, de moord op zijn zoon



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:


No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...