miércoles, 22 de abril de 2015

Esclavitud moderna






Lamentablemente, el sueño de los migrantes se convierte en pesadilla cuando, en sus vidas, aparece la mafia que trafica con seres humanos

Unfortunately, the dream of migrant becomes a nightmare when, in their lives, the mafia that traffics in humans appears

Leider ist der Traum von Zuwanderer wird zum Albtraum, wenn in ihrem Leben, die Mafia, die beim Menschen verkehre erscheint

Malheureusement, le rêve des immigrants devient un cauchemar quand, dans leur vie, la mafia qui trafique chez l'homme apparaît

للأسف، ويصبح الحلم إلى كابوس عندما المهاجرين في حياتهم، يظهر المافيا تتجر في البشر

Purtroppo, il sogno di migrante diventa un incubo quando, nella loro vita, appare la mafia che traffica in esseri umani

Desværre drømmen om vandrende bliver et mareridt, når det i deres liv, mafiaen, der trafikker i mennesker vises

Sajnos, az álom a migráns egy rémálommá válik, amikor saját életüket, a maffia, hogy kereskedik az emberben jelenik meg

Niestety, sen staje się koszmarem migrujących, gdy w ich życiu pojawia się mafia, która jest w ich ludzi





Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"




FUENTES:

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...