miércoles, 15 de abril de 2015

Lo que mal empieza, mal acaba

El Ministerio de Sanidad del gobierno de España dejó sin tarjeta sanitaria a 873.000 personas en 2012. Se sustituyó por un seguro sanitario que ha fracasado porque muchos no pueden pagarlo

The Ministry of Health of the Government of Spain stopped giving health cards to 873,000 people in 2012. It was replaced by a health insurance that has failed because many can not pay.

Das Gesundheitsministerium der Regierung von Spanien aufhörte Gesundheitskarten zu 873.000 Menschen im Jahr 2012. Es war von einer Krankenversicherung ersetzen, die scheitert, weil viele nicht bezahlen können

Le ministère de la Santé du gouvernement de l'Espagne laissé sans cartes de santé à 873 000 personnes en 2012. Il a été remplacé par une assurance santé qui a échoué parce que beaucoup ne peuvent pas se permettre

وزارة الصحة التابعة لحكومة إسبانيا تركت دون بطاقات صحية ل873 000 في عام 2012. تم استبداله من قبل التأمين الصحي التي فشلت لأن الكثير لا يمكن تحمله

Ministria e Shëndetësisë të Qeverisë së Spanjës mbetur pa kartat e shëndetit të 873.000 njerëzve në vitin 2012. Ai u zëvendësua nga një sigurimi shëndetësor që ka dështuar për shkak se shumë njerëz nuk mund të përballojë

Il Ministero della Salute del governo della Spagna ha lasciato senza tessere sanitarie a 873.000 persone nel 2012. E 'stato sostituito da una assicurazione sanitaria che non è riuscito perché molti non possono permettersi

Het ministerie van Volksgezondheid van de regering van Spanje gestopt gezondheid giving kaarten aan 873.000 mensen in 2012. Het werd vervangen door een ziektekostenverzekering die is mislukt, omdat veel niet kunnen betalen.



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

No hay comentarios:

¿Por qué cuesta tanto acoger personas migrantes ?

En el último episodio de mi vblog hablo de la acogida de personas migrantes por parte de las comunidades autónomas que componen España y la ...