viernes, 1 de mayo de 2015

Pagan justos por pecadores

Este reportaje nos habla de los problemas a los que se enfrenta la comunidad musulmana cuando, alguien que profesa su misma religión, comete un atentado. Es entonces cuando emergen los partidos xenófobos.

This report speaks of the problems that the Muslim community faces when someone who professes the same religion, commits an offense. That's when xenophobic parties emerge.

Dieser Bericht spricht von den Problemen, die die muslimische Gemeinschaft gerichtet ist, wenn jemand, der die gleiche Religion bekennt, begeht eine Straftat. Das ist, als fremdenfeindliche Parteien entstehen.

Ce rapport parle des problèmes que la communauté musulmane est confrontée quand quelqu'un qui professe la même religion, commet une infraction. Voilà où les partis xénophobes émergent.

يتحدث هذا التقرير عن المشاكل التي يواجهها المجتمع المسلم عندما يقوم شخص ما الذي يصرح نفس الدين، وهي جريمة. حيث ان الاطراف المعادية للأجانب في الظهور.

Dit rapport spreekt van de problemen die de islamitische gemeenschap wordt geconfronteerd als iemand die dezelfde religie belijdt, begaat een overtreding. Dat is wanneer xenofobe partijen naar voren komt.

La relazione parla dei problemi che la comunità musulmana deve affrontare quando qualcuno che professa la stessa religione, commette un reato. Questo è quando i partiti xenofobi emergono.

Ez a jelentés beszél a problémákat, hogy a muszlim közösség szembesül, amikor valaki, aki azt vallja, ugyanaz a vallás, bűncselekményt követ el. Ez az, amikor idegengyűlölő pártok jelennek meg.


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
www.rtve.es


No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...