viernes, 19 de junio de 2015

Otra etnia perseguida

China ha prohibido el ayuno del Ramadán a los musulmanes, pertenecientes a la etnia uigur. Una forma de acabar con una cultura.

China has banned from  fasting of Ramadan to Muslims, who belong to the Uighur ethnic group. One way to end a culture.

China hat sich von Fasten von Ramadan für Muslime, die sich auf die uigurischen Volksgruppe gehören, verboten. Ein Weg, um eine Kultur zu beenden.

La Chine a interdit le jeûne du Ramadan, les musulmans appartenant à l'ethnie ouïghoure. Une façon de mettre fin à une culture.

حظرت الصين صوم شهر رمضان، والمسلمون الذين ينتمون إلى جماعة عرقية اليوغور. طريقة واحدة لوضع حد لثقافة.

中国已经从斋月对穆斯林,属于维吾尔民族的禁食禁。结束培养的一种方法。

A China proibiu o jejum do Ramadã os muçulmanos pertencentes à etnia uigur. Uma maneira de acabar com uma cultura.

Қытай ұйғыр этникалық тобына тиесілі мұсылмандар үшін Рамазан ораза бастап тыйым салды. Мәдениетін аяқтау бір жолы.

Xitoy uyg'ur etnik guruhga mansub musulmonlarga Ramazon ro'za man qildi. Madaniyatini tugatish uchun bir yo'l.





Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:


No hay comentarios:

Animación a la lectura: "Persépolis"

Con este interesantísimo comic, la autora iraní Marjane Satrapi cuenta su autobiografía, utilizada como recurso para tratar, además, la his...