miércoles, 19 de agosto de 2015

Cuidadito con el lenguaje empleado

Últimamente, los políticos europeos usan un lenguaje poco afortunado para hablar de inmigración

Lately, European politicians use an unfortunate language to talk about immigration

In letzter Zeit benutzen die europäischen Politiker eine unglückliche Sprache, um über Einwanderung zu sprechen

En fin de compte, les politiciens européens utilisent un langage regrettable de parler d'immigration

في نهاية المطاف، والسياسيين الأوروبيين استخدام لغة المؤسفة للحديث عن الهجرة

Az utóbbi időben az európai politikusok használjon egy szerencsétlen nyelven beszélni a bevándorlás

בזמן האחרון, פוליטיקאים אירופיים להשתמש בשפה מצערת לדבר על הגירה

Ultimamente, i politici europei usano un linguaggio sfortunato per parlare di immigrazione



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
www.eldiario.es
www.washingtonpost.com

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...