¿En qué quedamos?

Primero, les deniegan a los inmigrantes la tarjeta sanitaria, pero les cobraron su derecho a la asistencia de manera irregular. Ahora, el gobierno pretende devolverles este derecho, a dos meses para las elecciones. First  the government denied immigrant health card, but the aid was charged them likewise irregularly . Now, the government intends to restore this right to two months for the elections. Zuerst verweigert die Regierung Zuwanderer ihnen Gesundheitskarte, aber die Beihilfe Ihnen ebenfalls ungleichmäßig belastet. Jetzt will die Regierung, dieses Recht zu zwei Monaten für die Wahlen wieder herzustellen. Tout d'abord, le gouvernement a nié carte de santé des immigrants, mais les chargea même irrégulière assistance. Maintenant, le gouvernement a l'intention de rétablir ce droit à deux mois des élections. أولا، نفت الحكومة المهاجرين بطاقة صحية ولكن وجهت حتى المساعدة غير النظامية. الآن تنوي الحكومة لإعادة ذلك قبل شهرين من الانتخابات. Először a kormány tagadta a bevándorló egészségügyi kártya, de a támogatás vádolták őket is rendszertelenül. Most, a kormány szándéka, hogy visszaállítsa ezt a jogot, hogy a két hónap a választásokig. Først regjeringen nektet innvandrer helsekort, men støtten ble belastet dem likeså uregelmessig. Nå akter regjeringen å gjenopprette denne retten til to måneder for valget.

Прва влада негираше имигрант здравствена картичка, но помош беше обвинет нив, исто така нередовно. Сега, Владата има намера да се врати на ова право на два месеци по изборите.

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/08/21/madrid/1440182572_324126.html

http://yoelijoserhumano.org/

http://politica.elpais.com/politica/2015/08/22/actualidad/1440244631_180490.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
www.elpais.com

RED ACOGE
http://yoelijoserhumano.org/

https://www.youtube.com/channel/UC50uZdcrGw3FYTrqK7G5GiQ