Algún día, espero que pronto, los políticos de la UE se darán cuenta de que los países del sur no pueden seguir aguantando esta situación y que hay que hacer algo en los países de origen. Huyen de una guerra y , encima, corren el riego de perder la vida Y ustedes ¿qué harían?
Someday, hopefully soon, EU politicians will realize that the South countries can not keep holding this situation and to do something in the countries of origin. They are fleeing war and above, running the risk of losing their lives. And you what would you do?
Eines Tages, hoffentlich bald, werden EU-Politiker erkennen, dass die Süd-Länder kann nicht immer halten diese Situation und um etwas in den Herkunftsländern zu tun. Sie fliehen vor Krieg und oben, Gefahr zu laufen, ihr Leben zu verlieren. Und Sie, was würden Sie tun?
Un jour, bientôt je l'espère, les politiciens de l'UE se rendront compte que le Sud ne peut pas garder la tenue de ce et de faire quelque chose dans les pays d'origine. Fuyant la guerre et au-dessus, courir le risque de perdre votre vie et vous que feriez-vous?
يوم واحد، ونأمل في وقت قريب، وساسة الاتحاد الأوروبي يدرك أن الجنوب لا يمكن أن تبقي عقد هذا وتفعل شيئا في هذا البلد. هربا من الحرب وما فوق، التعرض لخطر فقدان حياتك وماذا كنت ستفعل؟
Un giorno, spero presto, i politici europei si renderanno conto che il Sud non può tenere premuto questo e di fare qualcosa nei paesi di origine. Essi fuggono la guerra e, soprattutto, corrono il rischio di perdere la vita e che cosa volete fare?
Valamikor, remélhetőleg hamarosan, az uniós politikusok is rájönnek, hogy a dél-országok nem, tartsd ezt a helyzetet, és tenni valamit a származási országokban. Ezek háború elől, és a fenti, az a kockázat, hogy elveszti az életét. És te mit tennél?
Κάποια μέρα, ελπίζουμε σύντομα, οι πολιτικοί της ΕΕ θα αντιληφθούν ότι οι χώρες του Νότου δεν μπορεί να κρατήσει κρατώντας αυτή την κατάσταση και να κάνουμε κάτι στις χώρες προέλευσης. Αυτοί φεύγουν για να γλιτώσουν τον πόλεμο και παραπάνω, διατρέχουν τον κίνδυνο να χάσουν τη ζωή τους. Και εσείς τι θα κάνατε;
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
No hay comentarios:
Publicar un comentario