martes, 20 de octubre de 2015

Por fin lo reconocen

El Gobierno español reconoce que los Centros de Internamientos para Extranjeros ( hay 8 en España) no cumplen con la normativa legal

The Spanish Government admits that the Internment Centers for Foreigners (there are 8 in Spain) do not comply with legal regulations

Die spanische Regierung räumt ein, dass die Internierungslager für Ausländer (es gibt 8 in Spanien)   den gesetzlichen Vorschriften nicht entsprechen

Le gouvernement espagnol admet que les Centres d'Internement pour Étrangers (il ya 8 en Espagne) ne sont pas conformes aux dispositions légales

وتعترف الحكومة الإسبانية أن مراكز الاعتقال للأجانب (هناك 8 في اسبانيا) لا تتوافق مع الأحكام القانونية

Il governo spagnolo ammette che i Centri di Internamento per Stranieri (ci sono 8 in Spagna) non sono conformi alle norme di legge

Španělská vláda připouští, že Internačních Center pro Cizince (existují 8 ve Španělsku), není v souladu s právními předpisy

A spanyol kormány elismeri, hogy az Internáló Centers for Külföldiek (van 8 Spanyolországban) nem felelnek meg a jogszabályi előírásoknak


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:

No hay comentarios:

Animación a la lectura: "Persépolis"

Con este interesantísimo comic, la autora iraní Marjane Satrapi cuenta su autobiografía, utilizada como recurso para tratar, además, la his...