miércoles, 21 de octubre de 2015

Revisionismo muy peligroso

Este tipo de revisionismo me parece, cuanto menos, innecesario. Acusar a un muftí palestino, de promover el holocausto, en plena crisis en  Oriente Medio,  es muy peligroso

This kind of revisionism seems to me, at least, unnecessary. He accused a Palestinian mufti, to promote Holocaust, during the crisis in the Middle East, it is very dangerous

Diese Art der Revisionismus scheint mir zumindest nicht notwendig. Er warf einen palästinensischen Mufti, zur Förderung der Holocaust, die während der Krise im Nahen Osten, ist es sehr gefährlich

Cette sorte de révisionnisme me semble, au moins, inutile. Il a accusé un mufti palestinien, de promouvoir l'Holocauste, lors de la crise au Moyen-Orient, il est très dangereux

هذا النوع من التحريفية يبدو لي، على الأقل، لا لزوم لها. واتهم المفتي الفلسطيني لتعزيز المحرقة، خلال الأزمة في الشرق الأوسط، أنه أمر خطير جدا

סוג זה של הרוויזיוניזם נראה לי, לפחות, מיותר. הוא האשים מופתי פלסטיני, כדי לקדם את השואה, במהלך המשבר במזרח התיכון, זה מאוד מסוכן

Ten rodzaj rewizjonizmu wydaje mi się, co najmniej, niepotrzebne. Oskarżył palestyńskiego mufti, promowanie Holokaustu, w czasie kryzysu na Bliskim Wschodzie, to jest bardzo niebezpieczne

Dit soort revisionisme lijkt mij in ieder geval niet nodig. Hij beschuldigde een Palestijnse mufti te bevorderen Holocaust, tijdens de crisis in het Midden-Oosten, is het zeer gevaarlijk




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...