domingo, 10 de enero de 2016

Opinión del día

Después de leer la prensa alemana sobre lo sucedido en Colonia, he llegado a esta conclusión:
Se trata de un clarísimo QUID PRO QUO, gracias al cual y a una extremada organización (y una inepta policía) salen beneficiados:
-Alguna célula no identificada
-PEGIDA y los neonazis del NWP
-El gobierno, que gana apoyo para sus políticas anti- refugiados
También hay daños colaterales:
-los refugiados que quieren una vida mejor
- nadie creerá a los que sensibilizamos contra el racismo

After reading the German press about what happened in Cologne, I have come to this conclusion:
This is a very clear QUID PRO QUO, through which organization and extreme (and inept police) are benefiting:
-Some unidentified cell
-PEGIDA  and Neo-Nazis of NWP
-The Government, winning support for its  anti-refugee policies
There is also collateral damage:
-The refugees who want a better life
- Nobody will believe those who aware against racism

Nach der Lektüre der deutschen Presse über das, was in Köln passiert, habe ich zu diesem Schluss gekommen:
Dies ist eine sehr klare Gegenleistungen, durch die Organisation und extreme (und unfähigen Polizei) profitieren:
-Einige Identifizierte Zell
-PEGIDA und Neonazis von NWP
-Die Regierung, weil sie Unterstützung für seine anti-Flüchtlingspolitik gewinnt
Es gibt auch Kollateralschäden:
-Die Flüchtlinge, die ein besseres Leben wollen,
- Niemand wird diejenigen, die gegen Rassismus bewusst glauben

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

No hay comentarios:

Animación a la lectura: "Persépolis"

Con este interesantísimo comic, la autora iraní Marjane Satrapi cuenta su autobiografía, utilizada como recurso para tratar, además, la his...