sábado, 19 de marzo de 2016

El flujo migratorio continuará

Los mafiosos ya se están frotando las manos. Al cerrar la ruta del Egeo, abrirán otra, sospecho, por las montañas.

The mobsters are already rubbing their hands. Closing the Aegean route, they will open another, I suspect, by the mountains.

Die Mafiosi reiben bereits ihre Hände. Das Schließen der Ägäis Route, werden sie eine andere öffnen, wie ich vermute, durch die Berge.

Les truands se frottent déjà les mains. Fermeture de la route Egée, ils vont ouvrir une autre, je pense, par les montagnes.

والغوغاء وفرك بالفعل أيديهم. إغلاق الطريق بحر إيجه، وسوف تفتح أخرى، كما أعتقد، من الجبال.

Бандиты уже потирают руки. Закрытие Эгейском маршрут, они откроют еще один, я подозреваю, гор.

Gangsterler zaten ellerini ovuşturarak vardır. Ege rotayı Kapanış, onlar dağların, sanıyorum, başka açılacaktır.

Na mobsters ag cuimilt cheana a lámha. Dúnadh an bealach Aeigéach, beidh siad ar oscailt eile, doigh liom, ag na sléibhte.

De gangstere er allerede gnider deres hænder. Lukning af Ægæiske rute, vil de åbne en anden, jeg formoder, af bjerge.





Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...