jueves, 26 de mayo de 2016

Racismo en su grado máximo de estupidez

Los racistas tienen la fea costumbre de agarrarse a cualquier excusa que se salga de "su lógica". Ahora, el grupo xenófobo alemán PEGIDA ha atacado a las chocolatinas Kinder por mostrar a los jugadores de la selección alemana cuando eran niños. Lo que ocurre es que esta generación es intercultural, y por eso hay jugadores alemanes de origen turco, español, polaco o africano.

Racists have a nasty habit of grabbing any excuse to get out of "logic". Now the German PEGIDA xenophobic group has attacked the Kinder chocolate bars to show the players of the German team when they were children. What happens is that this generation is intercultural, and so there are players of Turkish German, Spanish, Polish or African heritage.

Rassisten haben eine böse Gewohnheit jeden Vorwand packte aus "Logik" zu bekommen. Jetzt hat die deutsche Gruppe, die die Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes fremdenfeindlich Kinder Schokoriegel zu zeigen, die Spieler der deutschen Mannschaft angegriffen, als sie noch Kinder waren. Was passiert, ist, dass diese Generation interkulturelle ist, und so gibt es Spieler der türkischen Deutsch, Spanisch, Polnisch oder afrikanischer Herkunft.

Racistes ont une mauvaise habitude de saisir toute excuse pour sortir de la «logique». Maintenant, le groupe xénophobe allemand PEGIDA a attaqué les barres de chocolat Kinder pour montrer les joueurs de l'équipe allemande quand ils étaient enfants. Ce qui se passe est que cette génération est interculturelle, et donc il y a des joueurs d'origine turque allemand, espagnol, polonais ou africains.

العنصريين لديهم عادة سيئة لاغتنام أي عذر للخروج من "منطق". الآن هاجمت مجموعة كراهية الأجانب الألمانية بيغيدا كيندر الشوكولاتة لإظهار لاعبين من المنتخب الألماني عندما كانوا أطفالا. ما يحدث هو أن هذا الجيل هو بين الثقافات، وبالتالي هناك لاعبين من أصل تركي الألمانية والإسبانية والبولندية وافريقية.

Irkçılar "mantık" çıkmak için herhangi bir bahane kapma gibi kötü bir huyu var. Şimdi Alman Pegida yabancı düşmanı grup Çocukken Alman ekibinin oyuncuları göstermek için Kinder çikolata saldırdı. Ne olur bu nesil kültürlerarası ve böylece, Alman Türk İspanyolca, Lehçe ya da Afrika kökenli oyuncuları olmasıdır.

tá racists nós olc de grabbing aon leithscéal a fháil amach an "loighic". Anois tá an grúpa seineafóibeach Gearmáine PEGIDA ionsaigh na barraí seacláide Kinder a thaispeáint ar na himreoirí na foirne na Gearmáine nuair a bhí siad leanaí. Cad é a tharlaíonn go bhfuil an nglúin seo idirchultúrtha, agus mar sin tá imreoirí d'oidhreacht Tuircis Gearmáinis, Spáinnis, Polainnis nó na hAfraice.



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...