martes, 21 de marzo de 2017

Día 1: 21 de marzo Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial.

Hoy no es un día para celebrar, especialmente porque es el aniversario de una matanza racista, ocurrida en los peores años del "apartheid" en Sudáfrica

Today is not a day to celebrate, especially because it is the anniversary of a racist massacre, which occurred in the worst years of apartheid in South Africa
Heute ist kein Tag zu feiern, vor allem weil es der Jubiläum eines rassistischen Massakers ist, das in den schlimmsten Jahren der Apartheid in Südafrika auftrat

Aujourd'hui n'est pas un jour à célébrer, surtout parce que c'est l'anniversaire d'un massacre raciste, qui a eu lieu dans les pires années de l'apartheid en Afrique du Sud



واليوم ليس يوما للاحتفال، ولا سيما لأنه ذكرى مذبحة عنصرية وقعت في أسوأ سنوات الفصل العنصري في جنوب افريقيا


Ma nem egy nap, hogy megünnepeljük, különösen azért, mert az évfordulója rasszista mészárlás, ami történt a legrosszabb év az apartheid Dél-Afrikában


Vandaag de dag is geen dag om te vieren, vooral omdat het de verjaardag van een racistische moord, die zich in de slechtste jaren van de apartheid in Zuid-Afrika

 


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...