viernes, 17 de marzo de 2017

Lo que la inmigración aporta

En un país con población envejecida y bajo nivel de natalidad, como España, la llegada de migrantes puede ser la salvación de muchos pueblos. Muchas escuelas han reabierto sus puertas después de su llegada

In a country with an aging population and a low birth rate, such as Spain, the arrival of migrants can be the salvation of many peoples. Many schools have reopened their doors after their arrival

In einem Land mit einer alternden Bevölkerung und einer niedrigen Geburtenrate, wie Spanien, kann die Ankunft von Migranten die Rettung vieler Völker sein. Viele Schulen haben ihre Türen nach ihrer Ankunft wieder geöffnet


Dans un pays avec une population vieillissante et un faible taux de natalité, comme l'Espagne, l'arrivée des migrants peut être le salut de nombreux peuples. De nombreuses écoles ont rouvert leurs portes après leur arrivée


في بلد يعاني من شيخوخة السكان وانخفاض معدل المواليد، مثل إسبانيا، وصول المهاجرين يمكن أن يكون خلاص شعوب كثيرة. وأعيد فتح العديد من المدارس أبوابها بعد وصولهم


I dtír le daonra ag dul in aois agus ráta breithe íseal, ar nós an Spáinn, is féidir leis an teacht na n-imirceach a bheith ar an slánú leor pobal. Go leor scoileanna ar oscailt arís a doirse i ndiaidh go bhfuil siad tagtha

In un paese con una popolazione che invecchia e un basso tasso di natalità, come la Spagna, l'arrivo dei migranti può essere la salvezza di molti popoli. Molte scuole hanno riaperto i battenti dopo il loro arrivo

Egy olyan országban, a népesség elöregedése és az alacsony születési ráta, mint Spanyolország, az érkezés a migránsok a megváltás a sok nép. Sok iskola újra kapuikat érkezésük után
 


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
http://elpais.com/

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...