Así es como los niños, refugiados o extranjeros, junto a niños españoles , reflejan sus miedos a través de murales.
This is how children, refugees or foreigners, together with Spanish children, reflect their fears through murals.
So spiegeln Kinder, Flüchtlinge oder Ausländer zusammen mit spanischen Kindern ihre Ängste durch Wandmalereien.
C'est ainsi que les enfants, les réfugiés ou les étrangers, ainsi que les enfants espagnols, reflètent leurs craintes à travers des peintures murales.
هذه هي الطريقة التي يعكس بها الأطفال واللاجئون والأجانب، جنبا إلى جنب مع الأطفال الإسبان، مخاوفهم من خلال الجداريات.
Így a gyermekek, menekültek vagy külföldiek, együtt a spanyol gyerekek tükrözik a félelmeik keresztül falfestmények.
Dit is hoe kinderen, vluchtelingen of buitenlanders, samen met Spaanse kinderen, geven hun angsten door middel van muurschilderingen.
Ово је како деца, избеглице или странци, заједно са шпанским децом, одражавају њихове страхове кроз мурала.
This is how children, refugees or foreigners, together with Spanish children, reflect their fears through murals.
So spiegeln Kinder, Flüchtlinge oder Ausländer zusammen mit spanischen Kindern ihre Ängste durch Wandmalereien.
C'est ainsi que les enfants, les réfugiés ou les étrangers, ainsi que les enfants espagnols, reflètent leurs craintes à travers des peintures murales.
هذه هي الطريقة التي يعكس بها الأطفال واللاجئون والأجانب، جنبا إلى جنب مع الأطفال الإسبان، مخاوفهم من خلال الجداريات.
Így a gyermekek, menekültek vagy külföldiek, együtt a spanyol gyerekek tükrözik a félelmeik keresztül falfestmények.
Dit is hoe kinderen, vluchtelingen of buitenlanders, samen met Spaanse kinderen, geven hun angsten door middel van muurschilderingen.
Ово је како деца, избеглице или странци, заједно са шпанским децом, одражавају њихове страхове кроз мурала.
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"
FUENTE:
FUENTE:
No hay comentarios:
Publicar un comentario