sábado, 15 de julio de 2017

¡MISERABLES!

Miserables. Ustedes no tienen competencias para detener a nadie. LA LEY DEL MAR OBLIGA A RESCATARLOS Y LLEVARLOS A PUERTO SEGURO. La devolución los están poniendo en manos de mafias, a las que les deberán dinero.
Miserables. Por impedir que los migrantes intenten tener una vida digna.
Miserables. La ONGs están haciendo lo que debería hacer los gobiernos.
Miserables hipócritas. Ustedes rogarían de igual forma para sobrevivir
Miserables. Ojalá algún día alguien les denuncie y acaben en un tribunal. En el de Derechos Humanos


Shame of you!. You have no powers to stop anybody. THE LAW OF THE SEA REQUIRES TO RESCUE THEM AND TO LEAVE THEM TO SAFE PORT. When you send them home (no comments), you are putting them in the hands of mafias , whom they will owe them money.
Shame of you!.For preventing migrants from trying to live a dignified life.
Shame of you!. NGOs are doing what governments should do.
Miserable hypocrites. You would pray, in the same situation, to survive
Shame of you!. I hope someday someone will denounce and send all of you to a court. The Human Rights Court


Schäme dich!. Du hast keine Kräfte, um jemanden zu stoppen. DAS RECHT DES MEERES ERFORDERT, SIE ZU RETTEN UND SICH ZU SICHEREM HAFEN VERLASSEN. Wenn du sie nach Hause schickst (keine Kommentare), steckst du sie in die Hände von Mafias, denen sie ihnen Geld verdanken werden.
Schande von Ihnen! Um zu verhindern, dass Migranten versuchen, ein menschenwürdiges Leben zu führen.
Schäme dich!. NGOs tun, was Regierungen tun sollten.
Miserable Heuchler. Sie würden in der gleichen Situation beten, um zu überleben
Schäme dich!. Ich hoffe, irgendwann wird jemand dich verurteilen und alle an ein Gericht schicken. Das Menschenrechtsgericht


La honte de vous! Vous n'avez aucun pouvoir pour arrêter quelqu'un. LA LOI DE LA MER DEMANDE DE LES RÉSENTER ET DE LES CONDUIRE À UN PORT SAUTER. Lorsque vous les envoyez à la maison (pas de commentaires), vous les mettez entre les mains des mafias, à qui ils leur doivent de l'argent.
La honte de vous! Pour empêcher les migrants d'essayer de vivre une vie digne.
La honte de vous! Les ONG font ce que les gouvernements devraient faire.
Hypocrites misérables. Vous priez, dans la même situation, de survivre
La honte de vous! J'espère qu'un jour quelqu'un vous dénonciera et vous enverra devant un tribunal. La Cour des droits de l'homme

عيب عليك!. ليس لديك أي صلاحيات لوقف أي شخص. قانون البحار يتطلب انقاذ لهم وخروجهم إلى ميناء آمن. عندما ترسل لهم المنزل (لا تعليقات)، كنت وضعهم في أيدي المافيا، الذين سوف مدينون لهم المال.
عار عليك! لمنع المهاجرين من محاولة العيش حياة كريمة.
عيب عليك!. المنظمات غير الحكومية تقوم بما يجب على الحكومات القيام به.
المنافقون البائسون. كنت تصلي، في نفس الوضع، من أجل البقاء
عيب عليك!. آمل يوما ما سوف ينكر شخص ويرسل كل واحد منكم إلى المحكمة. محكمة حقوق الإنسان


Szégyeld magad!. Nincs semmilyen hatásköre, hogy bárkit megállhasson. A TÖRVÉNY SZABADSÁGÁNAK KÉSZÍTÉSE KÍVÜL TÖRTÉNIK, ÉS HOGY A BIZTONSÁGOS KIKÖTŐKÉRT. Amikor hazahozzák őket (nincsenek megjegyzések), maffiák kezébe adjátok őket, akiknek pénzt fizetnek nekik.
Szégyellje magát!! Hogy megakadályozza a bevándorlók megpróbáljanak méltó életet élni.
Szégyeld magad!. A nem kormányzati szervezetek mindent megtesznek a kormányoknak.
Mérges hipokrita. Ugyanabban a helyzetben imádkoznál, hogy túlélje
Szégyeld magad!. Remélem, hogy valaki valaki felmondja és elküldi mindannyiukat a bíróság előtt. Az Emberi Jogi Bíróság


Schande van jou !. Je hebt geen bevoegdheden om iemand te stoppen. HET ZEEWET VERPLICHT OM DEZE TE BEWEGEN EN TE VERLATEN. Wanneer u ze thuis verstuurt (geen reacties), legt u ze in de handen van mafia's, aan wie zij hen geld zullen verschuldigen.
Jammer van jou!. Om te voorkomen dat migranten proberen een waardig leven te leiden.
Schande van jou !. NGO's doen wat regeringen moeten doen.
Miserabele huichelaars. Je zou in dezelfde situatie bidden om te overleven
Schande van jou !. Ik hoop dat iemand ooit iemand zal uitspreken en naar een rechtbank zenden. Het Hof voor Mensenrechten


http://www.huffingtonpost.es/2017/07/14/un-grupo-de-ultraderecha-fleta-un-barco-para-hundir-embarcacio_a_23030008/?utm_hp_ref=es-homepage

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad 

FUENTES:
http://www.huffingtonpost.es/
http://www.independent.co.uk

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...