La insostenible situación de lxs niñxs gazatíes

Lxs niñxs gazatíes están sufriendo por una situación que, en absoluto pueden controlar. Eso les provoca daños psicológicos debido al stress post-traumático

Gazan children are suffering from a situation they can not control at all. That causes psychological damage due to post-traumatic stress

Gaza-Kinder leiden unter einer Situation, die sie nicht kontrollieren können. Das verursacht psychologischen Schaden durch posttraumatischen Stress

Les enfants de Gaza souffrent d'une situation qu'ils ne peuvent absolument pas contrôler. Cela provoque des dommages psychologiques dus au stress post-traumatique

يعاني الأطفال في غزة من وضع لا يمكنهم السيطرة عليه على الإطلاق. هذا يسبب الضرر النفسي بسبب الإجهاد اللاحق للصدمة

Tá páistí Gazan ag fulaingt ó chás nach féidir leo smacht a fháil ar chor ar bith. Is cúis le damáiste síceolaíoch mar gheall ar strus iar-thruaisteach

ילדי עזה סובלים ממצב שבו אינם מסוגלים לשלוט בו כלל. זה גורם נזק פסיכולוגי עקב לחץ פוסט טראומטי

https://elpais.com/elpais/2018/05/22/album/1526995502_292790.html

https://www.aljazeera.com/indepth/features/2017/09/gaza-children-suffer-war-trauma-years-170910080659516.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"

Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad

FUENTES:

https://elpais.com/

https://www.aljazeera.com/