No dejes de emprender

Está claro que, ni en los malos tiempos, debemos dejar de crear. Esta emprendedora ha sacado adelante unaa empresa tecnológica en Gaza, basada en asesorar a emprendedores que quieren comenzar su propio negocio

It is clear that, even in bad times, we must stop creating. This entrepreneur has developed a technology company in Gaza, based on advising entrepreneurs who want to start their own business

➡Generalmente son empresas asociadas a la innovación, al desarrollo de tecnologías, al diseño web o al desarrollo web, y son empresas de capital-riesgo.

                   FUENTE: WIKIPEDIA

 Es ist klar, dass wir auch in schlechten Zeiten aufhören müssen zu schaffen. Dieser Unternehmer hat in Gaza eine Technologiefirma gegründet, die auf der Beratung von Unternehmern basiert, die ihr eigenes Unternehmen gründen wollen

Il est clair que, même dans les moments difficiles, nous devons cesser de créer. Cet entrepreneur a développé une société de technologie à Gaza, basée sur le conseil aux entrepreneurs qui souhaitent créer leur propre entreprise.

➡A startup or start-up is an entrepreneurial venture which is a newly emerged business venture that aims to meet a marketplace need, want or problem by developing a viable business model around products, services, processes or platforms. 

                     SOURCE: WIKIPEDIA

من الواضح أنه ، حتى في الأوقات السيئة ، يجب أن نتوقف عن الخلق. طور رائد الأعمال هذا شركة تكنولوجيا في غزة ، بناءً على تقديم المشورة لأصحاب المشاريع الذين يرغبون في بدء أعمالهم الخاصة

Det er klart, at selv i dårlige tider skal vi stoppe med at skabe. Denne iværksætter har udviklet et teknologiselskab i Gaza baseret på rådgivning iværksættere, der ønsker at starte deres egen virksomhed

Tá sé soiléir go gcaithfimid stop a chruthú, fiú le droch-amanna. D'fhorbair an fiontraí cuideachta teicneolaíochta i nGaza, bunaithe ar chomhairle a thabhairt d'fhiontraithe ar mian leo a ngnó féin a thosú

 Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"