sábado, 8 de diciembre de 2018

Un pacto descafeinado

Esta conferencia podría ser muy importante para millones de migrantes. Sin embargo, algunos gobiernos han decidido seguir al gobierno de los EE. UU. Y no participarán.

En mi opinión , una conferencia o una reunión, sin la participación de los  principales protagonistas , es decir, los migrantes, es un completo error.

This conference could be very important for millions of migrants. However, some governments have decided to follow the US government and they will not participate.

In my most personal opinion, a conference or a meeting, without the participation of the main subjects, i.e., migrants, is a complete mistake

Diese Konferenz könnte für Millionen von Migranten sehr wichtig sein. Einige Regierungen haben jedoch beschlossen, der US-Regierung zu folgen, und sie werden nicht teilnehmen.

Meiner Meinung nach ist eine Konferenz oder ein Meeting ohne Beteiligung der Hauptthemen, d. H. Der Migranten, ein vollkommener Fehler

Cette conférence pourrait être très importante pour des millions de migrants. Cependant, certains gouvernements ont décidé de suivre le gouvernement américain et ils ne participeront pas.

Selon mon opinion la plus personnelle, une conférence ou une réunion, sans la participation des sujets principaux, à savoir les migrants, est une erreur complète.

قد يكون هذا المؤتمر مهمًا جدًا لملايين المهاجرين. ومع ذلك ، قررت بعض الحكومات أن تتبع الحكومة الأمريكية ولن تشارك.

في رأيي الشخصي ، فإن عقد مؤتمر أو اجتماع ، دون مشاركة الموضوعات الرئيسية ، أي المهاجرون ، هو خطأ كامل

Ez a konferencia nagyon fontos lehet a migránsok milliói számára. Egyes kormányok azonban úgy döntöttek, hogy követik az amerikai kormányt, és nem vesznek részt.

Személyes véleményem szerint egy konferencia vagy egy találkozó, a fő témák, azaz a bevándorlók részvétele nélkül, egy teljes hiba

Ta konferencja może być bardzo ważna dla milionów migrantów. Jednak niektóre rządy zdecydowały się pójść za rządem USA i nie wezmą w nim udziału.

Według mojej osobistej opinii, konferencja lub spotkanie, bez udziału głównych podmiotów, tj. Migrantów, jest całkowitym błędem





Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...