viernes, 31 de diciembre de 2010

¿ Quién dijo que no vendrían ?

Hay muchas formas de afrontar la crisis: dejándola pasar con los brazos cruzados, esperando ayudas o moviéndo cielo y tierra para salir de ella...y si hablamos de inmigración, el mar, ya que una patera con 12 inmigrantes fue interceptada a las 8 de esta mañana en aguas de Alicante, España.

Como resultado del viaje, de 3 días de duración, los inmigrantes, varones, sufrieron hipoglucemia, pero están en buen estado.

There are many ways to tackle the crisis, letting go with his arms folded, waiting for aid or moving heaven and earth to get out of it ... and if we talk about immigration, the sea as a boat with 12 immigrants was intercepted at 8 this morning off the coast of Alicante, Spain.

As a result of the trip, 3-day immigrants, suffered hypoglycaemia, but in good condition.

Es gibt viele Wege zur Bewältigung der Krise, Loslassen mit verschränkten Armen und wartet auf Hilfe oder bewegten Himmel und Erde raus ... und wenn wir über Einwanderung zu sprechen, das Meer als ein Boot mit 12 Immigranten wurde bei 8 abgefangen heute Morgen vor der Küste von Alicante, Spanien.

Als Ergebnis der Reise, 3-Tages-Einwanderer, eine Unterzuckerung hatten, aber in gutem Zustand.

Il existe de nombreuses façons de s'attaquer à la crise, lâcher les bras croisés, attendant de l'aide ou le ciel et la terre en mouvement pour sortir de celui-ci ... et si on parle d'immigration, la mer comme un bateau avec 12 immigrés a été intercepté à 8 ce matin au large de la côte d'Alicante, en Espagne.

À la suite du voyage, les immigrants de 3 jours, a subi une hypoglycémie, mais en bon état.

هناك طرق عديدة لمعالجة الأزمة، والسماح الذهاب مع ذراعيه مطوية، والانتظار للحصول على مساعدات أو السماء والأرض تتحرك

للخروج من ذلك... وإذا كنا نتحدث عن الهجرة، تم اعتراضها في البحر كما قارب المهاجرين مع 12 في 8 صباح اليوم قبالة سواحل اليكانتي في اسبانيا.

نتيجة لهذه الرحلة، والمهاجرين لمدة 3 أيام، عانت نقص سكر الدم، ولكن في حالة جيدة

 

http://elpais.com/elpais/2010/12/31/actualidad/1293787017_850215.html



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior de Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

ESPECIAL| CAPÍTULO 2: el sistema sanitario africano

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas ¿Se acuerdan de todas las quejas sobre el sistema san...