Hoy celebramos en todo el mundo el Día Internacional de la Mujer.
Según cuenta la historia, en la víspera de la I Guerra Mundial, La Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, reunida en Copenhague, proclamó el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, a propuesta de la dirigente comunista alemana Clara Zetkin, como una jornada de lucha por los derechos de las mujeres. A partir de esta decisión, este día pasó a celebrarse el 11 de marzo, pero el 25 ocurrió una grave tragedia: más de 140 jóvenes trabajadoras, la mayoría inmigrantes, murieron en el trágico incendio de la fábrica Triangle en la ciudad de Nueva York. Este suceso tuvo grandes repercusiones en la legislación laboral de los Estados Unidos, y en las celebraciones posteriores del Día Internacional de la Mujer pasó a ser más reivindicativa.
Today around the world celebrate the International Women's Day.
As the story goes, on the eve of World War I, The International Conference of Socialist Women, held in Copenhagen, proclaimed the International Day of Working Women, a proposal from the German Communist leader, Clara Zetkin, as a day of struggle women's rights. From this decision, this day became to be held on March 11, but 25 of that month, there was a major tragedy: more than 140 young workers, mostly immigrants, were killed in a tragic fire in the Triangle in the city New York. This event had a significant impact on the labor laws of the United States, and the subsequent celebrations of International Women's Day became more demanding.
Heute auf der ganzen Welt feiern den Internationalen Frauentag.
Wie geht die Geschichte, die am Vorabend des Ersten Weltkrieges, der Internationalen Konferenz der Sozialistischen Frauen, in Kopenhagen statt, verkündete der Internationale Tag der arbeitenden Frauen, einen Vorschlag aus der deutschen kommunistischen Führer, Clara Zetkin, als Tag des Kampfes Frauenrechte. Von dieser Entscheidung zu diesem Tag am 11. März stattfinden wurde, aber 25 dieses Monats gab es eine große Tragödie: Mehr als 140 junge Arbeiter, meist Einwanderer, wurden bei einem tragischen Brand in der Triangle in der Stadt getötet New York. Dieses Ereignis hatte erhebliche Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt Gesetze der Vereinigten Staaten, und der anschließenden Feierlichkeiten zum Internationalen Tag der Frau wurde immer anspruchsvoller.
Aujourd'hui, partout dans le monde entier célèbrent la Journée internationale de la femme.
Comme l'histoire, à la veille de la Première Guerre mondiale, la Conférence internationale des femmes socialistes, qui s'est tenue à Copenhague, a proclamé la Journée internationale des femmes au travail, une proposition du chef communiste allemand, Clara Zetkin, comme une journée de lutte droits des femmes. De cette décision, ce jour devint qui se tiendra le Mars 11, mais 25 de ce mois, il y avait une grande tragédie: plus de 140 jeunes travailleurs, principalement des immigrants, ont été tués dans un tragique incendie dans le Triangle de la ville New York. Cet événement a eu un impact significatif sur la législation du travail des États-Unis, et les célébrations subséquentes de la Journée internationale de la femme est devenue plus exigeante.
اليوم في جميع أنحاء العالم في الاحتفال باليوم العالمي للمرأة.
كما تذهب القصة، عشية الحرب العالمية الأولى ، والمؤتمر الدولي للمرأة الاشتراكية الذي عقد في كوبنهاغن، أعلنت باليوم الدولي للمرأة العاملة، اقتراحا من الزعيم الشيوعي الألماني، كلارا Zetkin، كيوم للنضال حقوق المرأة. من هذا القرار، في هذا اليوم أصبح المقرر عقدها يوم 11 مارس، ولكن 25 من ذلك الشهر، كان هناك مأساة كبيرة : أكثر من 140 العمال الشباب، ومعظمهم من المهاجرين، لقوا مصرعهم في حريق مأساوي في المثلث في المدينة نيويورك. كان لهذا الحدث تأثير كبير على قوانين العمل في الولايات المتحدة، واحتفالات لاحق من اليوم العالمي للمرأة أصبح أكثر تطلبا.
Сегодня во всем мире отмечают Международный день защиты женщин.
Как гласит история, в канун Первой мировой войны, Международной конференции женщин-социалисток, состоявшейся в Копенгагене провозгласила Международный день трудящихся женщин, предложение от немецкого лидера коммунистов, Клара Цеткин, как день борьбы прав женщин. Из этого решения, в этот день стал, которое состоится 11 марта, а 25 числа этого месяца, было большой трагедии: более 140 молодых рабочих, в основном иммигрантов, были убиты в трагических пожаров в треугольник в городе Нью-Йорк. Это событие оказало значительное влияние на трудовое законодательство Соединенных Штатов, и последующего празднования Международного женского дня стали более требовательными.
世界中で今日は国際女性の日を祝います。
物語が進むにつれ、第一次世界大戦、コペンハーゲンで開催された社会主義女性の国際会議の前夜に闘いの日として働く女性、ドイツ共産党のリーダー、クララツェトキンからの提案の国際デーを宣言女性の権利。ほとんどが140以上の若年労働者、移民、都市のトライアングルの悲劇的な火災で死亡した：この決定から、この日は、3月11日に開催されるようになったが、その月の25日の主要な悲劇があったニューヨーク。このイベントは、米国の労働法に大きな影響を与えた国際女性の日の次のお祝いは、より厳しいとなった
当今世界各地庆祝国际妇女节。
至于故事的结局，宣布在第一次世界大战，社会主义妇女在哥本哈根举行的国际会议，除夕定为奋斗一天，工作的妇女，一个来自德国的共产党领导人，克拉拉蔡特金的建议，国际日妇女的权利。这一决定，这一天成为将于3月11日举行，但该月25日，有一个大悲剧：140多个年轻的工人，大多是移民，被杀害的悲惨的三角城火灾纽约。这件事情对美国的劳工法产生重大影响，以及国际妇女节的庆祝活动变得更加随后要求
Según cuenta la historia, en la víspera de la I Guerra Mundial, La Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, reunida en Copenhague, proclamó el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, a propuesta de la dirigente comunista alemana Clara Zetkin, como una jornada de lucha por los derechos de las mujeres. A partir de esta decisión, este día pasó a celebrarse el 11 de marzo, pero el 25 ocurrió una grave tragedia: más de 140 jóvenes trabajadoras, la mayoría inmigrantes, murieron en el trágico incendio de la fábrica Triangle en la ciudad de Nueva York. Este suceso tuvo grandes repercusiones en la legislación laboral de los Estados Unidos, y en las celebraciones posteriores del Día Internacional de la Mujer pasó a ser más reivindicativa.
Today around the world celebrate the International Women's Day.
As the story goes, on the eve of World War I, The International Conference of Socialist Women, held in Copenhagen, proclaimed the International Day of Working Women, a proposal from the German Communist leader, Clara Zetkin, as a day of struggle women's rights. From this decision, this day became to be held on March 11, but 25 of that month, there was a major tragedy: more than 140 young workers, mostly immigrants, were killed in a tragic fire in the Triangle in the city New York. This event had a significant impact on the labor laws of the United States, and the subsequent celebrations of International Women's Day became more demanding.
Heute auf der ganzen Welt feiern den Internationalen Frauentag.
Wie geht die Geschichte, die am Vorabend des Ersten Weltkrieges, der Internationalen Konferenz der Sozialistischen Frauen, in Kopenhagen statt, verkündete der Internationale Tag der arbeitenden Frauen, einen Vorschlag aus der deutschen kommunistischen Führer, Clara Zetkin, als Tag des Kampfes Frauenrechte. Von dieser Entscheidung zu diesem Tag am 11. März stattfinden wurde, aber 25 dieses Monats gab es eine große Tragödie: Mehr als 140 junge Arbeiter, meist Einwanderer, wurden bei einem tragischen Brand in der Triangle in der Stadt getötet New York. Dieses Ereignis hatte erhebliche Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt Gesetze der Vereinigten Staaten, und der anschließenden Feierlichkeiten zum Internationalen Tag der Frau wurde immer anspruchsvoller.
Aujourd'hui, partout dans le monde entier célèbrent la Journée internationale de la femme.
Comme l'histoire, à la veille de la Première Guerre mondiale, la Conférence internationale des femmes socialistes, qui s'est tenue à Copenhague, a proclamé la Journée internationale des femmes au travail, une proposition du chef communiste allemand, Clara Zetkin, comme une journée de lutte droits des femmes. De cette décision, ce jour devint qui se tiendra le Mars 11, mais 25 de ce mois, il y avait une grande tragédie: plus de 140 jeunes travailleurs, principalement des immigrants, ont été tués dans un tragique incendie dans le Triangle de la ville New York. Cet événement a eu un impact significatif sur la législation du travail des États-Unis, et les célébrations subséquentes de la Journée internationale de la femme est devenue plus exigeante.
اليوم في جميع أنحاء العالم في الاحتفال باليوم العالمي للمرأة.
كما تذهب القصة، عشية الحرب العالمية الأولى ، والمؤتمر الدولي للمرأة الاشتراكية الذي عقد في كوبنهاغن، أعلنت باليوم الدولي للمرأة العاملة، اقتراحا من الزعيم الشيوعي الألماني، كلارا Zetkin، كيوم للنضال حقوق المرأة. من هذا القرار، في هذا اليوم أصبح المقرر عقدها يوم 11 مارس، ولكن 25 من ذلك الشهر، كان هناك مأساة كبيرة : أكثر من 140 العمال الشباب، ومعظمهم من المهاجرين، لقوا مصرعهم في حريق مأساوي في المثلث في المدينة نيويورك. كان لهذا الحدث تأثير كبير على قوانين العمل في الولايات المتحدة، واحتفالات لاحق من اليوم العالمي للمرأة أصبح أكثر تطلبا.
Сегодня во всем мире отмечают Международный день защиты женщин.
Как гласит история, в канун Первой мировой войны, Международной конференции женщин-социалисток, состоявшейся в Копенгагене провозгласила Международный день трудящихся женщин, предложение от немецкого лидера коммунистов, Клара Цеткин, как день борьбы прав женщин. Из этого решения, в этот день стал, которое состоится 11 марта, а 25 числа этого месяца, было большой трагедии: более 140 молодых рабочих, в основном иммигрантов, были убиты в трагических пожаров в треугольник в городе Нью-Йорк. Это событие оказало значительное влияние на трудовое законодательство Соединенных Штатов, и последующего празднования Международного женского дня стали более требовательными.
世界中で今日は国際女性の日を祝います。
物語が進むにつれ、第一次世界大戦、コペンハーゲンで開催された社会主義女性の国際会議の前夜に闘いの日として働く女性、ドイツ共産党のリーダー、クララツェトキンからの提案の国際デーを宣言女性の権利。ほとんどが140以上の若年労働者、移民、都市のトライアングルの悲劇的な火災で死亡した：この決定から、この日は、3月11日に開催されるようになったが、その月の25日の主要な悲劇があったニューヨーク。このイベントは、米国の労働法に大きな影響を与えた国際女性の日の次のお祝いは、より厳しいとなった
当今世界各地庆祝国际妇女节。
至于故事的结局，宣布在第一次世界大战，社会主义妇女在哥本哈根举行的国际会议，除夕定为奋斗一天，工作的妇女，一个来自德国的共产党领导人，克拉拉蔡特金的建议，国际日妇女的权利。这一决定，这一天成为将于3月11日举行，但该月25日，有一个大悲剧：140多个年轻的工人，大多是移民，被杀害的悲惨的三角城火灾纽约。这件事情对美国的劳工法产生重大影响，以及国际妇女节的庆祝活动变得更加随后要求
http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_Internacional_de_la_Mujer
http://en.wikipedia.org/wiki/International_Women%27s_Day
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
WIKIPEDIA
http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada
No hay comentarios:
Publicar un comentario