viernes, 4 de marzo de 2011

¡Fuerte obsesión,oiga!

Definitivamente, lo del Partido Popular español, en materia de inmigración, roza ya el delirio, ya que han vuelto a la larga con su manía hacia los inmigrantes irregulares y su (supuesta) falta de integración, que deben dar por generalizada.


Sinceramente me cuesta entender por qué, con la crisis que hay, no hablan de sus propuestas para afrontarla, y se empeñan en atacar a los extranjeros que tratan de ganarse la vida.

Definitely, the Spanish Popular Party, immigration, borders on delusion, and who have returned to the fray with his grudge towards illegal immigrants and their (alleged) lack of integration, which should provide for widespread.

Honestly I can not understand why, with the crisis there, do not talk about his proposals for dealing with it, and strive to attack the foreigners who try to earn a living.

Auf jeden Fall, die spanische Volkspartei, soweit Einwanderung betroffen ist, grenzt an Wahnsinn, und die haben in den Kampf mit seinen Groll gegenüber illegalen Einwanderern und ihren (vermeintlichen) Mangel an Integration, die für die weit verbreiteten bieten sollte zurückgegeben.

Ehrlich gesagt, ich kann nicht verstehen, warum die Krise da, nicht über seine Vorschläge für den Umgang mit ihr zu reden, und danach streben, die Ausländer, die ihren Lebensunterhalt zu verdienen versuchen anzugreifen.


Certainement, le Parti populaire espagnol, dans la mesure qui concerne l'immigration, à la limite du délire, et qui sont retournés à la mêlée avec sa rancune envers les immigrants illégaux et de leur (prétendue) manque d'intégration, qui devraient prévoir des généralisée.


Honnêtement, je ne comprends pas pourquoi, avec la crise il ya, ne parle pas de ses propositions pour y faire face, et nous nous efforçons d'attaquer les étrangers qui essaient de gagner leur vie.

بالتأكيد، فإن الحزب الشعبي الاسباني، بقدر ما هو الهجرة المعنية، على الحدود مع الهذيان، والذين عادوا إلى حلبة الصراع مع ضغينة له تجاه المهاجرين غير الشرعيين ومنها (المزعومة) الافتقار إلى التكامل، والتي ينبغي أن تنص على نطاق واسع.


بصراحة لا أستطيع أن أفهم لماذا، مع الأزمة هناك، لا نتحدث عن مقترحاته للتعامل معها، والسعي لمهاجمة الاجانب الذين يحاولون كسب لقمة العيش
.


Определенно, Испанский Народной партии, насколько иммиграции, то, граничащие с бредом, и кто вернулся в драку с его недовольство по отношению к нелегальным иммигрантам и их (предполагаемый) отсутствие интеграции, которые должны обеспечить широкое распространение.


Честно говоря, я не могу понять, почему, с кризиса в этой стране, не говорите о своих предложениях по их устранению, а также стремиться к атаке иностранцев, которые пытаются заработать на жизнь.

確かに、スペインで人気のある党は、今のところ移民として、せん妄を境に、懸念している不法移民と普及のため提供する必要があります統合彼らの(疑惑の)欠如に向かって、彼の恨みと争いに戻ってきた。


正直なところ私はそれに対処するための彼の提案についての話をしない理由は、そこの危機に、理解できないと生活費を稼ぐためにしようと外国人を攻撃するように努めています。

निश्चित रूप से, स्पेनिश लोकप्रिय पार्टी, जहाँ तक आप्रवास के रूप में संबंध है, प्रलाप की सीमा पर है, और जो अवैध आप्रवासियों और उनके एकीकरण के (तथाकथित) की कमी है, जो बड़े पैमाने के लिए प्रदान करना चाहिए के प्रति अपनी शिकायत के साथ मैदान में लौट आए हैं.


ईमानदारी से मैं समझता हूँ कि वहाँ के संकट के साथ, क्यों, इसे से निपटने के लिए अपने प्रस्तावों के बारे में बात नहीं करते नहीं है, और विदेशियों जो एक जीवित कमाने की कोशिश पर हमला करने का प्रयास कर सकते हैं.

當然,西班牙人民黨,就移民而言,譫妄接壤,誰在這場已經回到他的怨恨對非法移民和他們的(所謂的)缺乏一體化,它應為普遍。


老實說,我不明白為什麼,與那裡的危機,不要談論他的建議對處理它,並努力攻擊外國人誰試圖謀生。

http://www.publico.es/espana/364525/el-pp-vuelve-a-la-carga-contra-la-inmigracion-en-su-programa-marco



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.publico.es

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...