lunes, 11 de abril de 2011

En femenino

Del 11 al 15 de abril se celebrará en Casa África, en Las Palmas de Gran Canaria, España, el Seminario sobre Gestión Portuaria, dirijido por Asociación de Mujeres Profesionales del Sector Portuario de África Central y Occidental, al que asistirá representantes de Benin, Senegal, República del Congo, Burkina Faso, Ghana, Camerún, Marruecos, Cabo Verde, Togo y Angola.


From 11 to 15 April will be held at Casa África in Las Palmas de Gran Canaria, Spain, the Seminar on Port Management, directed by Professional Women's Association of Port Sector West and Central Africa, assisted by representatives from Benin, Senegal Republic of Congo, Burkina Faso, Ghana, Cameroon, Morocco, Cape Verde, Togo and Angola.


Von 11 bis 15 wird in der Casa Afrika in Las Palmas de Gran Canaria, Spanien, das Seminar über Port Management von Professional Women's Association of Port Sector West-und Zentralafrika gehalten, mit Vertretern aus Benin, Senegal, Republik gerichtet gehalten werden Kongo, Burkina Faso, Ghana, Kamerun, Marokko, Kap Verde, Togo und Angola.


Du 11 au 15 avril aura lieu à la Casa África à Las Palmas de Gran Canaria, en Espagne, le Séminaire sur la gestion portuaire, dirigé par l'Association des Femmes Professionnelles de Port Secteur de l'Ouest et Afrique centrale, avec une représentation du Bénin, du Sénégal, République du Congo, Burkina Faso, Ghana, Cameroun, Maroc, Cap-Vert, le Togo et l'Angola.


وسوف يعقد من 11-15 أبريل إلى أفريقيا كازا في لاس بالماس دي غران كناريا، اسبانيا، وندوة حول إدارة الموانئ، من إخراج الرابطة المهنية للمرأة من ميناء قطاع غرب ووسط أفريقيا، مع تمثيل من بنين والسنغال وجمهورية من الكونغو وبوركينا فاسو وغانا والكاميرون والمغرب والرأس الأخضر وتوغو وأنغولا.


De 11 a 15 de Abril será realizada na Casa África em Las Palmas de Gran Canaria, Espanha, o Seminário sobre Gestão Portuária, dirigido pela Associação de Mulheres Profissionais do Sector do Vinho do Porto África Ocidental e Central, com representação de Benin, Senegal, República do Congo, Burkina Faso, Gana, Camarões, Marrocos, Cabo Verde, Togo e Angola.




Programa/ Program/ Programm/ Programme/برنامج/ http://www.casafrica.es/casafrica/Agenda/2011/04_SEMINARIO_MUEJRES_PUERTO_PROGRAMA.pdf




Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural


FUENTE:



No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...