Como siempre, cada vez que se intenta solucionar algo, aparece alguien que estropea el momento con comentarios "graciosos". En este caso, además, hirientes. Mientras los demócratas, con Barack Obama a la cabeza, afirman que la Dream Act trata de promocionar el talento y la profesionalidad entre los jóvenes; los republicanos ya están equiparando inmigración con delincuencia. como consuelo, puedo decir, que en mi país, España, también hay gente así.
As always, every time you try to fix something, someone comes along who breaks the moment with "funny" comments. In this case also hurtful. As Democrats, with Barack Obama in the lead, say the DREAM Act is to promote the talent and professionalism among young people. Republicans, however, are already equating immigration with crime. As a consolation, I can say that in my country, Spain, there are people like that.
Wie immer, jedes Mal wenn Sie versuchen, etwas zu reparieren, kommt jemand auf die Pausen im Moment mit "lustigen" Bemekungen. Auch in diesem Fall verletzend.Demokraten sagen, dass das Dream Act, das Talent und die Professionalität bei jungen Menschen zu fördern . Republikaner sind jedoch bereits die Gleichsetzung Einwanderung mit Kriminalität. Als Trost, kann ich sagen, dass es in meinem Land, Spanien, solche Leute gibt.
Comme toujours, chaque fois que vous essayez de réparer quelque chose, quelqu'un arrive qui brise le moment avec «drôle», commente. Dans ce cas aussi blessants. Démocrates disent que la Dream Act est de promouvoir le talent et le professionnalisme chez les jeunes. Républicains, cependant, sont déjà assimilant l'immigration à la criminalité. En guise de consolation, je peux dire que dans mon pays, l'Espagne, il ya des gens comme ça.
كما هو الحال دائما، في كل مرة حاولت إصلاح شيء ما ، شخص يأتي على طول الذي يكسر لحظة مع تعليقات "مضحك". في هذه الحالة مؤلمة أيضا. ويقول الديمقراطيون ان الحلم هو قانون لتشجيع المواهب والكفاءة المهنية في أوساط الشباب. الجمهوريين ، ومع ذلك ، يتم مساواة بالفعل الهجرة مع الجريمة. وعزاء، ويمكنني أن أقول إن في بلدي، وإسبانيا، وهناك أشخاص من هذا القبيل.
Como sempre, cada vez que tentar corrigir alguma coisa, alguém vem que quebra o momento com "engraçado", comenta. Neste caso também doloroso. Democratas dizem que o Dream Act é promover o talento e profissionalismo entre os jovens. Os republicanos, no entanto, já estão igualando a imigração com a criminalidade. Como consolo, posso dizer que no meu país, Espanha, existem pessoas assim.
Как всегда, каждый раз, когда вы пытаетесь что-то исправить, кто-то приходит, кто нарушает данный момент с "смешные" комментарии. В этом случае также оскорбительно. Демократы считают, что мечты Закона является содействие таланта и профессионализма среди молодых людей. Республиканцы, однако, уже приравнивая иммиграции с преступностью. В утешение могу сказать, что в моей стране, Испании, Есть люди, как этот.
כמו תמיד, בכל פעם שאתה מנסה לתקן משהו, מישהו בא מי שעובר את הרגע עם הערות "מצחיק". במקרה זה גם פוגע. הדמוקרטים אומרים כי חוק חלום היא לקדם את הכישרון והמקצועיות בקרב צעירים. הרפובליקנים, לעומת זאת, כבר להשוות העלייה בפשע. כדי להתנחם, אני יכול לומר כי במדינה שלי, ספרד, יש אנשים כאלה.
http://blog.univision.com/noticias/2011/06/28/audiencia-del-dream-act-reiteraciones-y-cinismo/?ftloc=channel1423:wcmWidgetUimStage&ftpos=channel1423:wcmWidgetUimStage:4
As always, every time you try to fix something, someone comes along who breaks the moment with "funny" comments. In this case also hurtful. As Democrats, with Barack Obama in the lead, say the DREAM Act is to promote the talent and professionalism among young people. Republicans, however, are already equating immigration with crime. As a consolation, I can say that in my country, Spain, there are people like that.
Wie immer, jedes Mal wenn Sie versuchen, etwas zu reparieren, kommt jemand auf die Pausen im Moment mit "lustigen" Bemekungen. Auch in diesem Fall verletzend.Demokraten sagen, dass das Dream Act, das Talent und die Professionalität bei jungen Menschen zu fördern . Republikaner sind jedoch bereits die Gleichsetzung Einwanderung mit Kriminalität. Als Trost, kann ich sagen, dass es in meinem Land, Spanien, solche Leute gibt.
Comme toujours, chaque fois que vous essayez de réparer quelque chose, quelqu'un arrive qui brise le moment avec «drôle», commente. Dans ce cas aussi blessants. Démocrates disent que la Dream Act est de promouvoir le talent et le professionnalisme chez les jeunes. Républicains, cependant, sont déjà assimilant l'immigration à la criminalité. En guise de consolation, je peux dire que dans mon pays, l'Espagne, il ya des gens comme ça.
كما هو الحال دائما، في كل مرة حاولت إصلاح شيء ما ، شخص يأتي على طول الذي يكسر لحظة مع تعليقات "مضحك". في هذه الحالة مؤلمة أيضا. ويقول الديمقراطيون ان الحلم هو قانون لتشجيع المواهب والكفاءة المهنية في أوساط الشباب. الجمهوريين ، ومع ذلك ، يتم مساواة بالفعل الهجرة مع الجريمة. وعزاء، ويمكنني أن أقول إن في بلدي، وإسبانيا، وهناك أشخاص من هذا القبيل.
Como sempre, cada vez que tentar corrigir alguma coisa, alguém vem que quebra o momento com "engraçado", comenta. Neste caso também doloroso. Democratas dizem que o Dream Act é promover o talento e profissionalismo entre os jovens. Os republicanos, no entanto, já estão igualando a imigração com a criminalidade. Como consolo, posso dizer que no meu país, Espanha, existem pessoas assim.
Как всегда, каждый раз, когда вы пытаетесь что-то исправить, кто-то приходит, кто нарушает данный момент с "смешные" комментарии. В этом случае также оскорбительно. Демократы считают, что мечты Закона является содействие таланта и профессионализма среди молодых людей. Республиканцы, однако, уже приравнивая иммиграции с преступностью. В утешение могу сказать, что в моей стране, Испании, Есть люди, как этот.
כמו תמיד, בכל פעם שאתה מנסה לתקן משהו, מישהו בא מי שעובר את הרגע עם הערות "מצחיק". במקרה זה גם פוגע. הדמוקרטים אומרים כי חוק חלום היא לקדם את הכישרון והמקצועיות בקרב צעירים. הרפובליקנים, לעומת זאת, כבר להשוות העלייה בפשע. כדי להתנחם, אני יכול לומר כי במדינה שלי, ספרד, יש אנשים כאלה.
http://blog.univision.com/noticias/2011/06/28/audiencia-del-dream-act-reiteraciones-y-cinismo/?ftloc=channel1423:wcmWidgetUimStage&ftpos=channel1423:wcmWidgetUimStage:4
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
www.univision.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario