Pero no todo es malo

A pesar de lo que dicen las noticias sobre África, hay motivos para la esperanza.

Despite what they say the news about Africa, there is reason for hope.

Trotz allem, was sie sagen, die Nachrichten über Afrika, gibt es Grund zur Hoffnung.

Malgré ce qu'ils disent les nouvelles concernant l'Afrique, il ya des raisons d'espérer.

رغم ما يقولون في الأخبار حول أفريقيا ، وهناك ما يدعو للأمل.

Pamoja na hayo wayasemayo habari kuhusu Afrika, kuna sababu ya matumaini.

למרות מה שאומרים בחדשות על אפריקה, יש סיבה לתקווה.

Huolimatta siitä, mitä he sanovat uutisia Afrikasta, on syytä toivoa.

http://www.elpais.com/especial/35-aniversario/internacional/el_brote_de_esperanza_en_africa.html

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.elpais.com