miércoles, 31 de agosto de 2011

Mi héroe


Noam Chomsky comentó en su nueva columna: "Mientras que obtener el apoyo de los dictadores, no importa a los gobiernos occidentales lo que las poblaciones árabes piensen" 

Noam Chomsky commented on his new series  : 'As long they get the backing of dictators, it doesn't matter to western governments what Arab populations think'.

Noam Chomsky sagte in seiner neuen Spalte: "Während immer die Unterstützung von Diktatoren, egal, was die westlichen Regierungen der arabischen Bevölkerung zu denken".

Noam Chomsky a dit dans sa nouvelle rubrique: «Tout en obtenant le soutien des dictateurs, peu importe ce que les gouvernements occidentaux pensent les populations arabes».

وقال ناعوم تشومسكي في مقاله الجديد : "على الرغم من الحصول على دعم الحكام المستبدين ، وبغض النظر عن الحكومات الغربية تعتقد أن الشعوب العربية"

נועם חומסקי אמר בטור החדש שלו: "אמנם מקבל את תמיכתם של דיקטטורים, לא משנה מה ממשלות המערב חושב האוכלוסייה הערבית"

نوام چامسکی گفت : در ستون جدید خود را : "در حالی که ابتلا به حمایت از دیکتاتورها ، بدون توجه به آنچه دولت های غربی فکر می کنم که جمعیت عرب" 


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:



No hay comentarios:

BOOKS OF THE WORLD | Children's Literature and Why We Need iI

Sometimes we forget that books do not only serve to learn how to read, but to learn how to feel, to understand others, and to imagine worlds...