miércoles, 31 de agosto de 2011

Aid al-Fitr

Aid al-Fitr es la  "Fiesta de la Ruptura", con la que millones de musulmanes finalizan el Ramadán. Aquí tienen el multitudinario rezo en el Parque de Santa Catalina , en Las Palmas de Gran Canaria.


Aid al-Fitr és la "Festa de la Ruptura", amb la qual milions de musulmans finalitzen el Ramadà. Aquí tenen el multitudinari rés al Parc de Santa Catalina, a Las Palmas de Gran Canària. 

Aid al-Fitr is the "Party of rupture" with the millions of Muslims end Ramadan. Here is the massive prayer at the Parque de Santa Catalina in Las Palmas de Gran Canaria.

Aid al-Fitr ist der "Partei der Bruch" mit den Millionen von Muslimen enden   Ramadan. Hier ist die massive Gebet an der Parque de Santa Catalina in Las Palmas de Gran Canaria.

Aid al-Fitr est le «Parti de Rupture" avec les millions de musulmans la fin du Ramadan. Voici la prière massive à la Parque de Santa Catalina à Las Palmas de Gran Canaria.

المعونة الفطر هو "حزب القطيعة" مع الملايين من المسلمين بنهاية شهر رمضان. هنا صلاة جماعية على باركي كاتالينا دي سانتا في لاس بالماس دي غران كناريا.

סיוע אל פיטר היא "מפלגה של קרע" עם מיליוני מוסלמים סוף הרמדאן. הנה תפילה מסיבי על קטלינה Parque de Santa ב לאס פאלמאס דה גראן קנריה.

Aid al-Fitr on "puolueen repeämä" kanssa miljoonat muslimit loppua Ramadan. Tässä on massiivinen rukoukseen Parque de Santa Catalina Las Palmas de Gran Canaria. 



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

"Gone With the Wind"

Hi. How are you? Welcome back to one more day from the Canary Islands to the world with a new episode of this podcast about human rights or ...