viernes, 12 de agosto de 2011

Otra vez


¿Se acuerdan de aquel joven que se quemó a lo bonzo en Túnez y que acabó con el régimen de Ben Alí.? Pues algo parecido ha ocurrido en Marruecos. Un joven de 27 años, harto después de haber perdido el sustento, decidió suicidarse.¿Hasta cuando tenemos que aguantar?

Do you remember the young man who was burned to the Bonze in Tunisia and that ended the regime of Ben Ali.? Well, something similar has happened in Morocco. A 27 year old, tired after losing the support, committed suicide. How long we have to endure?

Erinnern Sie sich an den jungen Mann, der Bonze in Tunesien verbrannt wurde, und dass das Regime von Ben Ali beendet.? Nun, etwas ähnliches in Marokko geschah. Eine 27 Jahre alte, müde nach dem Verlust der Unterstützung, beging Selbstmord. Wie lange wir zu erdulden haben?

Vous vous souvenez du jeune homme qui a été brûlé au bonze en Tunisie et qui s'est terminé le régime de Ben Ali.? Eh bien, quelque chose de semblable s'est passé au Maroc. Un suicide de 27 ans, fatigué après avoir perdu le soutien, la commis. Combien de temps nous avons à endurer?


هل تذكر ذلك الشاب الذي أحرق إلى راهب في تونس والتي انتهت لنظام بن علي؟ حسنا ، لقد حدث شيء مشابه في المغرب. انتحاري 27 عاما، متعبا بعد خسارته الدعم والالتزام بها. الى متى علينا أن يدوم؟



Patricia López Muñoz 
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

ESPECIAL| CAPÍTULO 2: el sistema sanitario africano

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas ¿Se acuerdan de todas las quejas sobre el sistema san...