Es importante, en mi opinión, conocer que piensan los musulmanes americanos, tras el 11-S, porque ellos se debaten entre un renacer de su fe y la cultura americana en la que han nacido.
It is important, in my opinion, to know that American Muslims think, after 11-S, because they torn between a revival of their faith and American culture in which they were born.
Es ist wichtig, meiner Meinung nach, zu wissen, dass amerikanische Muslime denken, nach der 11-S, da sie zwischen einer Wiederbelebung ihres Glaubens und der amerikanischen Kultur, in der sie geboren wurden und hergerissen sind.
Il est important, à mon avis, de savoir que les musulmans américains pensent, après 11-S, car ils sont tiraillés entre un renouveau de leur foi et la culture américaine dans lequel ils sont nés.
من المهم ، في رأيي ، أن نعلم أن المسلمين الأميركيين تعتقد، بعد S - 11، وذلك لأن ممزقة ما بين احياء ايمانهم والثقافة الأميركية التي ولدوا فيها.
یہ بات اہم ہے، میری رائے میں، جانتے ہیں کہ امریکی مسلمانوں کے بارے میں سوچنا، 11 S - کے بعد، کیونکہ وہ ان کے عقیدے اور امریکی ثقافت میں جس میں وہ پیدا ہوئے تھے کی بحالی کے درمیان زدہ ہیں.
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
No hay comentarios:
Publicar un comentario