sábado, 21 de abril de 2012

PÉRDIDA DE DERECHOS BÁSICOS EN ESPAÑA


El Gobierno español ha decidido restringir el acceso a la sanidad de los inmigrantes irregulares. Otro paso atrás en este país. 

The Spanish Government has decided to restrict access to healthcare for illegal immigrants. Another step back in this country.

Die spanische Regierung hat beschlossen, der Zugang zur Gesundheitsversorgung für illegale Einwanderer zu beschränken. Ein weiterer Schritt zurück in diesem Land.

Le gouvernement espagnol a décidé de restreindre l'accès aux soins de santé pour les immigrants illégaux. Un autre pas en arrière dans ce pays.

قررت الحكومة الاسبانية لتقييد الوصول إلى الرعاية الصحية للمهاجرين غير الشرعيين. خطوة أخرى إلى الخلف في هذا البلد.

De Spaanse regering heeft besloten om de toegang tot gezondheidszorg voor illegale immigranten te beperken. Nog een stap terug in dit land.

Espanjan hallitus on päättänyt rajoittaa mahdollisuuksia terveydenhuoltoon laittomia maahanmuuttajia. Toinen askel taaksepäin tässä maassa.

Ispanijos vyriausybė nusprendė apriboti prieigą prie sveikatos priežiūros nelegalių imigrantų. Kitas žingsnis atgal šioje šalyje.

İspanyol Hükümeti yasadışı göçmenler için sağlık hizmetlerine erişimi kısıtlamak için karar verdi. Bu ülkede tekrar bir başka adım.




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

ESPECIAL| CAPÍTULO 2: el sistema sanitario africano

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas ¿Se acuerdan de todas las quejas sobre el sistema san...