domingo, 30 de septiembre de 2012

Cuando España vuelve a emigrar


España ha retrocedido unos treinta años, a inicios de los 80s, cuando eramos un país de emigrantes.

Spain has retreated about thirty, in the early 80s, when we were a country of emigrants.

Spanien hat etwa 30 zurückgezogen, in den frühen 80er Jahren, als wir ein Land der Auswanderer waren.

L'Espagne a reculé d'environ trente ans, au début des années 80, lorsque nous étions un pays d'émigrants.

تراجعت اسبانيا حوالي ثلاثين، في وقت مبكر 80s، عندما كنا بلد من المغتربين.

Spanje heeft zich teruggetrokken ongeveer dertig, in de vroege jaren '80, toen we een land van emigranten.

La Spagna ha ritirato una trentina, nei primi anni '80, quando eravamo un paese di emigranti.

Испания отступили около тридцати, в начале 80-х годов, когда мы были страной эмигрантов.




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...