lunes, 15 de octubre de 2012

UN ACTO DE PERDÓN


Esta es la historia de los descendientes de los nazis más cercanos a Hitler y de  su intento de  reconciliación con su país, con los descendientes de los supervivientes de Holocausto, y sobretodo, con ellos mismos.

This is the story of the descendants of the Nazis closest to Hitler and his attempt at reconciliation with his country, with the descendants of Holocaust survivors, and most of all, themselves.

Dies ist die Geschichte von den Nachkommen der Nazis am nächsten Hitler und sein Versuch, um eine Versöhnung mit seinem Land, mit den Nachkommen von Holocaust-Überlebenden, und vor allem, sich.

C'est l'histoire des descendants des nazis les plus proches de Hitler et sa tentative de réconciliation avec son pays, avec les descendants des survivants de l'Holocauste, et surtout, eux-mêmes.

זהו סיפורם של צאצאי הנאצים הקרובים ביותר ליטלר וניסיונו בפיוס עם ארצו, עם הצאצאים של ניצולי שואה, ויותר מכל, את עצמם.

هذه هي قصة أحفاد النازيين الأقرب إلى هتلر ومحاولته لتحقيق المصالحة مع بلاده، مع أحفاد الناجين من المحرقة، والأهم من ذلك كله، أنفسهم.

Dit is het verhaal van de nakomelingen van de nazi's het dichtst bij Hitler en zijn poging tot verzoening met zijn land, met de afstammelingen van overlevenden van de Holocaust, en de meeste van alle, zichzelf.

Это история из потомков нацистов ближе к Гитлеру и его попытки примирения со своей страной, с потомками переживших Холокост, и, прежде всего, самих себя.


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios: