sábado, 19 de enero de 2013

Un "Ulises" moderno


Esta es la historia de Ibrahima, un joven africano que se juega la vida para llegar a Europa e intentar vivir una vida mejor

This is the story of Ibrahima, a young African who risk their lives to reach Europe and try to live a better life

Dies ist die Geschichte von Ibrahima, ein junger Afrikaner, die ihr Leben riskieren, um Europa zu erreichen und versuchen, ein besseres Leben

C'est l'histoire d'Ibrahima, un jeune Africain qui risquent leur vie pour atteindre l'Europe et essayer de vivre une vie meilleure

هذه هي قصة إبراهيم، وهو الأفارقة الشباب الذين يخاطرون بحياتهم للوصول إلى أوروبا وتحاول أن تعيش حياة أفضل

Dit is die verhaal van Ibrahima, 'n jong Afrikaner wat hul lewens waag om Europa te bereik en probeer om 'n beter lewe te leef

זהו סיפורו של Ibrahima, אפריקני צעירה שמסכנים את חייהם כדי להגיע לאירופה ומנסה לחיות חיים טובים יותר

Tämä on tarina Ibrahima, nuori Afrikkalainen jotka vaarantavat henkensä päästäkseen Eurooppaan ja yrittää elää parempaa elämää

Αυτή είναι η ιστορία του Ibrahima, ένα νεαρό Αφρικανό που διακινδυνεύουν τη ζωή τους για να φτάσουν στην Ευρώπη και προσπαθούν να ζήσουν μια καλύτερη ζωή

Questa è la storia di Ibrahima, un giovane africano che rischiano la vita per raggiungere l'Europa e cercare di vivere una vita migliore


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...