NO A LA ABLACIÓN

Aunque una tradición pase de una generación a otra, esta sigue siendo ser deleznable si atenta contra la voluntad de una persona, como es el caso de la ablación

Although a tradition passed from one generation to another, it remains to be despicable if it violates the will of a person, as in the case of ablation

Obwohl eine Überlieferung von einer Generation an die nächste weitergegeben, bleibt es für verwerflich, wenn es gegen den Willen einer Person geht, wie im Fall der Ablation

Bien qu'une tradition transmise d'une génération à l'autre, il reste à être méprisable si elle va à l'encontre de la volonté d'une personne, comme dans le cas de l'ablation

على الرغم من أن التقاليد تنتقل من جيل إلى آخر، فإنه لا يزال يتعين الدنيئة إذا كان يذهب ضد إرادة الشخص، كما في حالة من الاجتثاث

მიუხედავად იმისა, რომ ტრადიცია გავიდა ერთი თაობის სხვა, იგი რჩება საზიზღარი თუ იგი ეწინააღმდეგება ნების ადამიანს, როგორც იმ შემთხვევაში, აბლაცია

Senajan sing tradisi liwati saka generasi liyane , iku tetep dadi despicable yen dadi marang ora wong , kaya ing cilik saka ablation

اگر چه یک سنت از یک نسل به نسل دیگر منتقل شده ، از آن باقی مانده است به مطرود اگر آن را در برابر اراده یک فرد می رود ، همانطور که در مورد فرسایش

http://www.theguardian.com/society/video/2013/oct/24/fgm-film-changed-the-law-kurdistan-video

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.theguardian.com