viernes, 18 de julio de 2014

Siempre caemos en la misma piedra

Otra vez  tambores de guerra suenan en Europa y Oriente Próximo. Después de dos guerras mundiales y la de los Balcanes, ¿ la humanidad no ha aprendido nada?

Again war drums sounds in Europe and the Middle East.  After two world wars and the Balkan one, has Humanity learnt nothing?

Wieder ertönt Kriegstrommeln in Europa und dem Nahen Osten.  Nach zwei Weltkriegen und dem Balkan, Hat die Menschheit nichts gelernt? 

Cris de joie des tambours de guerre en Europe et au Moyen-Orient. Est-ce que, après deux guerres mondiales et les Balkans, est l'humanité n'a rien appris?

السبر مرة أخرى طبول الحرب في أوروبا والشرق الأوسط. بعد حربين عالميتين والبلقان، والإنسانية لم يتعلم شيئا؟ 

שוב נשמע תופי מלחמה באירופה ובמזרח התיכון. לאחר שתי מלחמות העולם והבלקן, היא האנושות לא למדה דבר? 

Знову звучання барабани війни в Європі і на Близькому Сході. Після двох світових воєн і на Балканах, що не людство навчилося нічого? 

Опять звучание барабаны войны в Европе и на Ближнем Востоке. После двух мировых войн и на Балканах, не человечество научилось ничего? 


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:


No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...