sábado, 15 de noviembre de 2014

Preciosa iniciativa en Jordania

Acabo de descubrir una preciosa iniciativa llamada "We love reading", que se realiza en Jordania, cuyo objetivo es la animación a la lectura. Gracias a ésta, los niños  jordanos han mejorado su rendimiento en la escuela.

I have just discovered a beautiful initiative called "We love reading", held in Jordan, which aims to encourage reading. Thanks to this, Jordanian children have improved their performance in school.

Ich habe geradeeine schöne Initiative "Wir lieben es zu lesen" entdeckt , die in Jordanien statt, die zur Leseförderung zielt. Dank dieser, haben jordanische Kinder ihre Leistungen in der Schule verbessert.

Je viens de découvrir une belle initiative appelée "Nous aimons la lecture", tenue en Jordanie, qui vise à encourager la lecture. Merci à cela, les enfants jordaniens ont amélioré leur rendement à l'école.

أنا فقط اكتشفت مبادرة جميلة تسمى "نحن نحب القراءة"، الذي عقد في الأردن، والتي تهدف إلى تشجيع القراءة. بفضل هذا، الأطفال الأردنيين تحسنت أدائهم في المدرسة.

Я тільки що виявив красиву ініціативу під назвою "Ми любимо читати", що відбулася в Йорданії, яка спрямована на заохочення читання. Завдяки цьому, йорданські діти поліпшили свої показники в школі.

Tôi chỉ phát hiện ra một sáng kiến tuyệt đẹp được gọi là "Chúng tôi thích đọc", tổ chức tại Jordan, nhằm mục đích khuyến khích đọc sách. Nhờ đó, trẻ em Jordan đã được cải thiện hiệu suất của họ trong trường học.

من فقط یک ابتکار زیبا به نام "ما عاشق خواندن"، در اردن برگزار می شود، که هدف آن تشویق خواندن را کشف کردند. با تشکر از این، کودکان اردن عملکرد خود را در مدرسه بهبود یافته است.

میں تو صرف پڑھنے کی حوصلہ افزائی کے لئے ہے جس کا مقصد اردن میں منعقد "ہم پڑھنے سے محبت" کے نام سے ایک خوبصورت پہل،، دریافت. اس کے شکریہ، اردنی بچے اسکول میں ان کی کارکردگی میں بہتری آئی ہے.

Ben sadece okumaya teşvik etmeyi amaçlıyor Ürdün'de düzenlenecek "Biz okumayı seviyorum" adında güzel bir inisiyatif, keşfetti. Bu sayede, Ürdünlü çocukların okulda kendi performanslarını düzeldi.



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
Rana Dajani

No hay comentarios:

Historias desde el horror (XXVII): Tiananmén y el Hombre del Tanque

¡Hola, mi gente! Comienza una nueva entrega de nuestro podcast. Prepárense para un episodio lleno de descubrimientos y aprendizajes. Como t...